Самостоятельное словообразование от той же основы, что и др.новгор. рота «артель, дружина, товарищество, братство», общеслав. рота «клятва, присяга», ротиться «присягать, клясться», с метатезой рот > арт (ср. рожь - аржаный) под влиянием слова картель
Примечания