Докат с докаткой чем-то близок. Докатка - временное запасное колесо, чтобы доехать куда-то. Общий смысл - то, что берёшь доехать куда на короткое время, на один раз. Есть "докаточное колесо", а будет ещё и "докаточный или докатный автомобиль".
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: