НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
Замены со всех словарей
проблема
Ссылка на слово
задача, вопрос, трудность, затруднение, неполадка, загвоздка, неприятность, беда, бедствие, напасть, хлопота, нестыковка, неурядица, трудлёна, недостаток, закавыка, заморочка, осложнение, препятствие, узкий место, хлопоты, памха
Замены со всех словарей
Cловарь РР (15.11.22)
проблема
Ссылка на слово
1. задача, вопрос 2. трудность, затруднение, неполадка, загвоздка, неприятность, беда, бедствие, напасть, хлопота, нестыковка, неурядица
ЕСТЬ ЗАМЕНА
Cловарь Новословный (15.11.23)
проблема
Ссылка на слово
1. задача, вопрос 2. трудность, затруднение, неполадка, загвоздка, неприятность, беда, бедствие, напасть, хлопота, нестыковка, неурядица
Существующие слова из словаря РР 18 года (столбец не изменяется)
Народный словарь ЧР (21.06.24)
проблема
Ссылка на слово
трудлёна
2021-наст. время: Новые предложения. Из бесед, страничника и стены Чисторечия.
Cловарь "Корни русского" (15.02.23)
проблема
Ссылка на слово
1) трудность, затруднение, неприятность, беда, бедствие, напасть, неурядица, хлопота, неполадка, загвоздка, недостаток, нестыковка 2) задача, вопрос
РОДНОЕ
Соломатинский словарь (не изменяется)
проблема
Ссылка на слово
трудность, затруднение, закавыка, заморочка, осложнение, препятствие, неполадка, загвоздка, неприятность, беда, напасть, задача, вопрос, узкий место, хлопоты
замены
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)
проблема
Ссылка на слово
затруднение, беда (русин.), заморока, задача, переделка, заморочка (?), преграда, трудность, вопрос, препятствие, вызов, передряга, загадка, разлад, рОзлад (русин.), вызов (по Кийосаки), кавыка, закавыка, закавычка, бедьньство, затруда, неполадка, загвоздка, досада, неприятность, бедствие, напасть, хлопота; загадка, неурядица, невзгода, непруха, неразбериха, рОзрух, смута, колотня, зАколота (русин.), недуг (?).
Замены
Словарь Горного (10.11.24)
Проблема
Ссылка на слово
памха
Замены
От диал. памха, помха «помеха, препятствие, неудача, вред, беда», того же корня, что мешать, помеха. Проблемный — памховый
Примечания
Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)
Проблема
Ссылка на слово
problem
Перевод
задача, загвоздка, затруднение
Замены
Соломатинский словарь (не изменяется)Словарь Чисторечия (04.03.22)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)Cловарь РР (15.11.22)Cловарь "Корни русского" (15.02.23)Словарь Кубита (14.11.23)Cловарь Новословный (15.11.23)Старый народный словарь (неизм.) (19.11.23)Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)Cловарь ЛМ (17.01.24)Народный словарь ЧР (21.06.24)Словарь Горного (10.11.24)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: