НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
Замены со всех словарей
рай
Ссылка на слово
рай
Замены со всех словарей
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)
рай, (иран.)
Ссылка на слово
сокровище, вырой, ирий (?), край, «эдемъ».
Замены
Словарь Горного (10.11.24)
Рай
Ссылка на слово
рай
Замены
От той же основы, что реять (ср. кроить - край), рой, река, ринуть и пр. Буквально — место, куда реют (улетают) души, по другой версии имеется в виду водная преграда, которую необходимо пересечь, чтобы попасть в загробный мир
Примечания
Соломатинский словарь (не изменяется)Словарь Чисторечия (04.03.22)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)Cловарь РР (15.11.22)Cловарь "Корни русского" (15.02.23)Словарь Кубита (14.11.23)Cловарь Новословный (15.11.23)Старый народный словарь (неизм.) (19.11.23)Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)Cловарь ЛМ (17.01.24)Народный словарь ЧР (21.06.24)Словарь Горного (10.11.24)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: