сводница, дужница, простоходка / простоходовка, игральня (в смысле помещения с игральными станками), игральня, простоиграйка, незатейка, просто играемая, легко играемая, незатейливая игра, легкоиграйка, облучье
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: