Сближение по звучанию, от «вить, вьётся» с суфф -но (ср. руно, гузно, говно). Первоначальное значение «виноград», в др.русск. ещё известно. Растение названо по «вьющемуся характеру» стебля
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: