НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
01234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)
видеозапись
Ссылка на слово
видозапись, глядозапись, видево, смотрянка, глядка, видовина, смотровина, глядовина.
Замены
анаморфизм
Ссылка на слово
перетвор.
Замены
сержантский
Ссылка на слово
подстаршинский.
Замены
гильдия
Ссылка на слово
по Курганову: чин, род; союз, объединение.
Замены
фаворит
Ссылка на слово
милованец, любимец, милец (чеш.), любимчик; любовник, возлюбленник.
Замены
фразеология
Ссылка на слово
речовщина, выраженство, изреченщина, выраженщина, выраженчество, оборотство, изречие, изречность, речесловие, слововыражение, речеоборотство.
Замены
тренд
Ссылка на слово
направление, уклон, склонность, напрям (укр.), побыт, волна, закономерность, стремление, подых, поветрие (?); по Сушичеву: наклон, направа, направок веяние (по Байбатырову), «тенденция» (лат.), «курсъ» (лат.).
Замены
гонорар
Ссылка на слово
вознаграждение.
Замены
харасмент
Ссылка на слово
докучение, досаждение, домогательство, преследование, приставание.
Замены
фигурка
Ссылка на слово
поставичка (чеш.),
Замены
гранула
Ссылка на слово
зёрнышко, комочек.
Замены
шайба
Ссылка на слово
пук (чеш.), кружок; подкладка, колут (слв).
Замены
калик
Ссылка на слово
странник.
Замены
понтонный
Ссылка на слово
◊понтонный мост ≡ наплавной мост.
Замены
ревизор
Ссылка на слово
проверяющий, проверщик, смотритель.
Замены
дрейф
Ссылка на слово
увал, уклонность (по Курганову), сдвиг, смещение, отклонение, снос, перемещение, уход, уклонение.
Замены
комфортный
Ссылка на слово
удобный, уютный; благоприятный.
Замены
армянин
Ссылка на слово
вормен (укр.).
Замены
энергичность
Ссылка на слово
будность (ру).
Замены
характеризовать
Ссылка на слово
описывать, очерчивать.
Замены
монстр
Ссылка на слово
чудовище, чудище, урод, страшилище.
Замены
эстетика
Ссылка на слово
воспринимательство, ощущательство, чувствовательство, красивщина, изящество, вкусовщина (по Маркаряну), нарядство, изысканность.
Замены
критерий
Ссылка на слово
мерило (ру), ключ (ру), признак, показатель, мерило, определитель, оселок, мера, правило, ключ.
Замены
страус
Ссылка на слово
струсь.
Замены
стократ
Ссылка на слово
сто раз.
Замены
бустить
Ссылка на слово
наддувать.
Замены
центрифуга
Ссылка на слово
средобегательня, средоотбежница, отосница, отостнитель.
Замены
нагода
Ссылка на слово
случай.
Замены
маса
Ссылка на слово
вес, тяжесть, куча, бремя, толща, купа, скопление, сплош, множество, весица (по Сушичеву), глыба, груда, ком, кусок, всеобщность, громада, море, хмара, загал (укр.), «обвагъ» (?); толпа, ---«вага» (нем.).
Замены
шедевр
Ссылка на слово
образцовина, образцовень, образцовое изделие, высшее творение, венец труда.
Замены
оптика
Ссылка на слово
взгляд, появление, светояв, видение, подзор.
Замены
табачок
Ссылка на слово
тютюнец (укр.).
Замены
артерия
Ссылка на слово
бьючка, ветвь, бьющаяся жила, бьюча жила, боевая жила.
Замены
пиколитр
Ссылка на слово
двенадцатидолитень.
Замены
индекс
Ссылка на слово
указник (укр.), указатель, показатель, покажчик; перечень, список.
Замены
бином
Ссылка на слово
двучлен.
Замены
фрагментироваться
Ссылка на слово
отрываться, дробиться, раздробиться, разделиться.
Замены
погодный
Ссылка на слово
роковый, рочный.
Замены
баловница
Ссылка на слово
пустушка.
Замены
панство
Ссылка на слово
держава, власть, владение, владычество, поседательство, верхность, Уряды.
Замены
индивидуал
Ссылка на слово
своёвец (ру).
Замены
редукция
Ссылка на слово
возвращение, отведение, обращение, уменьшение, упрощение.
Замены
модернизировать
Ссылка на слово
обновлять, усовершенствовать, улучшать, подновлять (укр.).
Замены
дежавю
Ссылка на слово
пАмятка, уже виденное, позрилка.
Замены
имигрант
Ссылка на слово
пришелец, приезжий, поселенец, затеканик (ру).
Замены
лошадинник
Ссылка на слово
конятник.
Замены
цензор
Ссылка на слово
строгость, надзорность, оценочность.
Замены
принцеса
Ссылка на слово
повелительница, первичица, первачица, «царевна», княгиня, княжна.
Замены
ваза
Ссылка на слово
сосуд, чаша, миса.
Замены
альфонс
Ссылка на слово
курвий (укр.), любовник-содержанец.
Замены
товарищ
Ссылка на слово
сообщник, спутник, приятель, союзник, сдружник, сполник (русин.), подельник, общник, братник, подруг, сподвижник, содруг (русин.), дружинник (ру); (по оружию:) соратник; содейник, всполник (пол.), друг (чеш.).
Замены
педагогика, педагогика
Ссылка на слово
пестунство.
Замены
меткий, (? – лат.)
Ссылка на слово
справкий (?), ростропный.
Замены
остеология
Ссылка на слово
костословие.
Замены
модель
Ссылка на слово
представ, образец, взорец (укр.), прообраз, мера, пример; подобие, зразок (укр.), взор (укр., пол.); чертёж, строение, представление, вид, видение, «форма», «типъ», «шаблонъ».
Замены
монастырь
Ссылка на слово
(святая) обитель, обитель.
Замены
констатировать
Ссылка на слово
сведчить, устанавливать, отмечать, объявить, объявлять, определять, установить.
Замены
верифицировать
Ссылка на слово
удостоверять, проверять.
Замены
тренировочный
Ссылка на слово
зарядный, занимательный.
Замены
бульварщина
Ссылка на слово
чтиво.
Замены
упаковать
Ссылка на слово
сложить.
Замены
абажур
Ссылка на слово
дашок, покрышка (сиб.), затин, подзор, навес, приглушитель света, по Далю: навесец, щиток, тенник.
Замены
ретроградный
Ссылка на слово
назадняцкий (ру).
Замены
ашрам
Ссылка на слово
обитель.
Замены
тур
Ссылка на слово
переход, заход, ступень, заезд, объезд (пол.), день, переглядка (слц), круг, оборот, часть, поворот, коло; путешествие, поездка, прогулка, оборот.
Замены
Мариам
Ссылка на слово
высокая.
Замены
шило
Ссылка на слово
накалЮшка, жалево.
Замены
астролог
Ссылка на слово
обежник, звездослов, свездогадатель, звездарь, вещун, звездоблюститель.
Замены
адский
Ссылка на слово
подсветный.
Замены
бадья
Ссылка на слово
дейжа (ру), конва (ру), путня (ру), водоноска.
Замены
кандалы
Ссылка на слово
оковы, путы.
Замены
тракт
Ссылка на слово
дорога, большак, большая дорога.
Замены
юбилярша
Ссылка на слово
славленка (слв).
Замены
жетон
Ссылка на слово
отзнак (чеш.), дукач (? – укр.).
Замены
шкатулка
Ссылка на слово
скрынька, скрыня, ларчик, укладочка.
Замены
калькирование
Ссылка на слово
дословствование.
Замены
прогресор
Ссылка на слово
продвиженец, продвигатель, преуспеватель.
Замены
бак
Ссылка на слово
ёмкость, зборня (ру), кадина (сиб.).
Замены
капитан
Ссылка на слово
по Курганову: сотник, голова; староста, пристав, запитатель, старшина, старшак.
Замены
мим
Ссылка на слово
лицедей.
Замены
менеджер
Ссылка на слово
управленец, приказчик, руководитель, начальник, ответственный, заведующий, управляющий.
Замены
агресия
Ссылка на слово
злоба, нападка, напад (укр, слв), враждебность, нападение, наступление, враждебка, вломеня (ру).
Замены
штурман
Ссылка на слово
кормчий.
Замены
шланг
Ссылка на слово
провод, поливальна гурка (ру), змея.
Замены
вендета
Ссылка на слово
мщение.
Замены
авторотация
Ссылка на слово
самовращение.
Замены
сакра
Ссылка на слово
высвящение, посвящение.
Замены
спекуляция
Ссылка на слово
наживание, наварение, выслеживание, высматривание, наблюдение, разведывание, перепродажа, разсуждение, расчёт, умысел, изследование, созерцание.
Замены
рекурентный
Ссылка на слово
◊ рекуррентная последовательность ≡ возвратная последовательность.
Замены
церемониться
Ссылка на слово
чиниться.
Замены
озоновый
Ссылка на слово
пахуновый, пахучевый, пахнущий.
Замены
кармашек
Ссылка на слово
зАжебок (ру).
Замены
парочка
Ссылка на слово
двоичка, двойко.
Замены
факир
Ссылка на слово
огневик, жаромут (?), дародей (?).
Замены
генерал
Ссылка на слово
вождь, главак, главник, главный, --- военачальник, полководец, воевода; общий, сплошной (?).
Замены
гормоналка
Ссылка на слово
двигачка, побуждалка.
Замены
грот
Ссылка на слово
пещерка.
Замены
крен
Ссылка на слово
наклон, направление, наклонение, поворот, преобращение (бол.).
Замены
балка, (нем. или тюрк.)
Ссылка на слово
сволок, долина, переклад (по Курганову), «брусъ», --- плотка, упорина (сиб.), коромысло, слога, переводина, матица, гряда, протес, межтерница, сломок, трям, трямок, селемено, пудвалина, уздовжник, слимина, беланя, яруга, подина; бревно, положенное концами на двестены; лагина (сиб.), долина, ложбина, дол, раздол.
Замены
куранты
Ссылка на слово
течники, бежники, водотечники.
Замены
Словарь Чисторечия (14.07.25)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)Словарь Эдварда Бедарева (14.07.25)Cловарь "Корни русского" (14.07.25)Словарь Кубита (14.07.25)Cловарь Новословный (14.07.25)Cловарь РР (14.07.25)Старый народный словарь (неизм.) (14.07.25)Соломатинский словарь (не изменяется) (05.12.25)Cловарь ЛМ (27.12.25)Словарь Горного (21.05.26)Народный словарь ЧР (05.08.26)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: