НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
01234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)
малевать
Ссылка на слово
писать, расписывать, красивать.
Замены
квартира
Ссылка на слово
жилище (по Курганову, болг., слц), стан (по Кург.), наёмный дом (по Кург.), бЫвание (слц), житло (укр.), примещение (укр.), жильня, жильница, проживальня, стан (серб., хорв., мак., босн.), хоромица (по Фельдшерову), становница, помещение, проживание, бывальня, бЫваня (русин.), обитальня (?), пОдстан (серб.), обытовальня (чеш.), наемъ(болг.), горница, светлица, жильё, помещение, покои.
Замены
хлебосол
Ссылка на слово
учтивец.
Замены
апроприяция
Ссылка на слово
вывласть (укр.).
Замены
наратив
Ссылка на слово
повествование, разсказ, «сюжетъ».
Замены
метеор
Ссылка на слово
мигунец, падающая зоря.
Замены
блик
Ссылка на слово
отблеск.
Замены
диалектология
Ссылка на слово
говорословие, наречесловие.
Замены
карта звуковая
Ссылка на слово
звуковуха (укр.).
Замены
колективизировать
Ссылка на слово
обобществлять.
Замены
сортировать
Ссылка на слово
раскладывать, разделять, упорядочивать, располагать по порядку (в некоем порядке), отря.
Замены
автономность
Ссылка на слово
отдельность, свободность, вольность.
Замены
органолептический
Ссылка на слово
чувственный.
Замены
Анютины глазки
Ссылка на слово
братки, полуцвет.
Замены
бинго
Ссылка на слово
находк
Замены
нацелиться
Ссылка на слово
навестись.
Замены
козырь
Ссылка на слово
бойко, бойкий, прометный, видный, молодец, «аргументъ».
Замены
адекват
Ссылка на слово
ответник, подобец, подобник, вменяй (по Муратову.), вменёха (по Муратову).
Замены
ода
Ссылка на слово
хвалоспев.
Замены
штаб-квартира
Ссылка на слово
стан (ру).
Замены
арнаутка
Ссылка на слово
белотурка, гарновка: укр.
Замены
барда
Ссылка на слово
ошмотие (сиб.).
Замены
закодировать
Ссылка на слово
замкнуть (?)
Замены
атач
Ссылка на слово
вложение.
Замены
авансировать
Ссылка на слово
обзадачить, завдатковать (ру).
Замены
спроектировать
Ссылка на слово
разработать, создать, замыслить, сотворить.
Замены
интервал
Ссылка на слово
промеждка, отрезок, промежуток, разстояние, прогалина.
Замены
меса
Ссылка на слово
«богослужение», обедня.
Замены
секулярный
Ссылка на слово
светский.
Замены
спурт
Ссылка на слово
рывок, ускорение, убыстрение.
Замены
лохотрон
Ссылка на слово
обманство, развод (?).
Замены
троль
Ссылка на слово
дразнилец, высмеиватель (?), надсмехатель, осмеятель, оскорбитель, вредитель, засиралец, дониматель, дразнитель, подсирала, издеватель, переруг, гнус (по Рыбникову), нагнетатель, веселушка (по Саупулиновой), смутьян (по Московскому).
Замены
рулетка
Ссылка на слово
колёсико, колесцо; мерница.
Замены
банальный
Ссылка на слово
утёртый (укр.), завычайный, заезженный, закористой (сиб.), саморазумеющийся, очевидный, всем известный; обычный, обыкновенный, заурядный, пошлый.
Замены
безпардонность
Ссылка на слово
безочливость (русин.).
Замены
балбес
Ссылка на слово
повеса, рослый, безтолковый, цымбал (укр.), невоспитанный, бездельник.
Замены
эвакуация
Ссылка на слово
опоражнение, вывоз, спасение.
Замены
акумуляция
Ссылка на слово
накопление, нагромождение, собирание.
Замены
контроль
Ссылка на слово
надзор, переверка, изгляд, прОверка (русин.), дозор, присмотр, надсмотр, догляд, пригляд, поверка, учёт, осмотр, отбор; управление; узда, сдерживание, владение положением, сверение (?), наблюдение, измерение, соотнесение, слежение; удержание, захват (?).
Замены
карлик
Ссылка на слово
малюк.
Замены
компресионный
Ссылка на слово
сжатый, прижатый, стиснёный (укр.), стисный (укр.), притисный (укр.).
Замены
гимнастика
Ссылка на слово
зарядка, упражнение, руханка (укр.), вправа (укр.), ладование (пол.), теловежба (ру), ловкосилие, здрава, укрепка, укрепля, упражнятельство, развивка, телесна взгоя (слв.), теловадьба (слв.).
Замены
шоу
Ссылка на слово
зрелище, показ, представление.
Замены
акрида
Ссылка на слово
гусеница, саранча.
Замены
ортодоксальность
Ссылка на слово
косность, правоверность, неприятие новшеств.
Замены
ватник
Ссылка на слово
стёганец (по Ф.).
Замены
инспирация
Ссылка на слово
вдохновение.
Замены
апелировать
Ссылка на слово
обжаловать; взывать, подавать на пересуд.
Замены
жестер, (растен.)
Ссылка на слово
крушина (укр.).
Замены
кентавр
Ссылка на слово
полуконь, полкан.
Замены
конвенция
Ссылка на слово
соглашение, договор.
Замены
фигуристка
Ссылка на слово
видничница, постатка.
Замены
парта
Ссылка на слово
клупа (срб.), лавка (ру).
Замены
фашизм
Ссылка на слово
крайнотчина, связовщина, связчина, пучотщина, объединенщина, правотчина, крайнеправие, объединительство, пучковство, связательство, объединение, пучок.
Замены
гравёр
Ссылка на слово
резчик, --- «резьбарь», рытец (чеш.).
Замены
реформатор
Ссылка на слово
преобразователь, преобразитель (ру), изменитель (ру), поправник (ру), усовершитель (ру).
Замены
лексикограф
Ссылка на слово
словникач (русин.).
Замены
интересный
Ссылка на слово
занятный, выпытный, приглядный, пытливый, любопытный, занимательный, завлекательный, привлекательный, увлекательный, «важливый» (нем.).
Замены
тюрьма
Ссылка на слово
темница, заточение, вязница (укр.), узница (по Клементьеву), узилище, острог, поруб, узилище, затвор (болг.), узница.
Замены
рациональность
Ссылка на слово
обоснованность, разумность, исчисляемость; правильность; основательность.
Замены
электрический
Ссылка на слово
громовинный (укр.), светлотной (сиб.).
Замены
блок
Ссылка на слово
ограничение, затор, преграда, колодка, обрубок, векша (по Курганову); объединение, часть, раздел, гранник.
Замены
минимализм
Ссылка на слово
наименьшесть.
Замены
триумфовать
Ссылка на слово
веселиться.
Замены
гидрометр
Ссылка на слово
водомер.
Замены
сохранение, предохранение, избережение, накладание (чеш.), векование (пол.), замедление, приостановление.
Замены
котлетный
Ссылка на слово
отбивной.
Замены
бегония, (растение)
Ссылка на слово
огонёк.
Замены
хозяин
Ссылка на слово
властель, собственник, владелец, владыка, владетель, собник, свойник (серб.), радетель, обстановец, покровитель, стопанин (болг.), властник (босн.), главодомец, домовладыка, большак (слв.), держитель, господарь (? - польск.), глава, начальник, властелин, повелитель, вершитель, «князь», радеятель, властник (слв); приниматель (по ногованку).
Замены
гамаши
Ссылка на слово
наголенки (ру).
Замены
оазис
Ссылка на слово
зеленец.
Замены
негатив
Ссылка на слово
выворот, недовольство, отторжение, злоба, кривда, отрицанье, отрицательство, отрицательность, недоволье, выворотка; разрух (?), гнев (?), разрушение.
Замены
пациент
Ссылка на слово
больной, хворый, терпец, страждущий, страдалец, страждающий, терплячий, терпила, переносящий, терпеливец, мучающийся.
Замены
пара
Ссылка на слово
чета, двойка (русин.), двоица (чеш.), двойня, сдвойня, двое, два; по Далю: двойца, двойча, двоек, двоЕчка.
Замены
аспирация
Ссылка на слово
придыхание; устремление, измогание, усилование, замерение.
Замены
Кирил
Ссылка на слово
владыка.
Замены
хайп
Ссылка на слово
шум.
Замены
телега
Ссылка на слово
колесница, повозка, павозок.
Замены
боярин
Ссылка на слово
помещик, вельможа, великаш.
Замены
стратегический
Ссылка на слово
общий, поведный, поведенческий (?), повожденный.
Замены
галстук
Ссылка на слово
ошейник, вратоврезка (болг.), кравАта (срб.), краватка (укр.), вАзанка (чеш.), машлик (ру), машля (ру).
Замены
финал
Ссылка на слово
концовка, вершка, завершение, конец, заключение, окончание, развязка.
Замены
Лука
Ссылка на слово
воскрешая; свет, светящийся.
Замены
подтекст
Ссылка на слово
подписание, скрытое значение, смысл, значение, подсмысл, «импликация», «конотация», «субтекстъ».
Замены
шалопутный
Ссылка на слово
безпутный.
Замены
тормозиться
Ссылка на слово
поздить (ру).
Замены
маршал
Ссылка на слово
полководец.
Замены
логос
Ссылка на слово
слово, учение, мысль, изучение, наука, разум, высказывание, понятие, речь, основание, мера, начало, исток.
Замены
опубликовать
Ссылка на слово
появить (ру), принести (ру), обнародовать, напечатать, объявить.
Замены
калика
Ссылка на слово
странник.
Замены
мультфильм
Ссылка на слово
оживок (по Сушичеву), повидыш, развид (?), многуха (?), повидок (?), повидёныш, повидёнок, глядёныш (от слова «глядина»), глядёнок, поснимка, поснимок, поснялица, видодвиг, раскрашка (по Климину), двигокреслик (??), оживица (?).
Замены
конвертировать
Ссылка на слово
обменивать.
Замены
штифт
Ссылка на слово
палька.
Замены
апаратное обезпечение
Ссылка на слово
устройственное обезпечение, праздник, «обожествление».
Замены
хор
Ссылка на слово
певава.
Замены
мира
Ссылка на слово
брънестра.
Замены
интелектуальный
Ссылка на слово
умственный, мыслительный, духовный (ру).
Замены
актуальный
Ссылка на слово
потребный (укр.), пекучий (укр.), действенный, текущий (ру), насущный, действительный, существенный, осуществлённый, часовый (чеш.), настоящий, «важный», злободневный; современный, своевременный.
Замены
андроид
Ссылка на слово
людинник.
Замены
велосипед
Ссылка на слово
коло (укр.), ездень, езднь, крутинец (по Фельдшерову), колелок, коло (слв), быстрень, быстрик, колоездень (болг.), крутокат, крутилоезд, ногокрут, колело (болг.), быстрая нога.
Замены
Соломатинский словарь (не изменяется)Словарь Чисторечия (04.03.22)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)Cловарь РР (15.11.22)Cловарь "Корни русского" (15.02.23)Словарь Кубита (14.11.23)Cловарь Новословный (15.11.23)Старый народный словарь (неизм.) (19.11.23)Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)Cловарь ЛМ (17.01.24)Словарь Горного (10.11.24)Народный словарь ЧР (21.03.25)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: