НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
01234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)
болт
Ссылка на слово
прогОнич (укр.).
Замены
бомба
Ссылка на слово
взрывчатка, жужжалка, разрывалка, бахалка, букалка, велико-перделка.
Замены
бомбардирование
Ссылка на слово
стрельба, пальба.
Замены
бомбардировать
Ссылка на слово
кидать бухалку, закидывать; докучать.
Замены
бомбардир
Ссылка на слово
стрелец, забивака, закидач, закидыватель, разрыватель, гармаш (укр.), гарматник.
Замены
бомбила
Ссылка на слово
«ямщикъ» (тюрк.).
Замены
бомж
Ссылка на слово
бродяга, бедолага, бездомный, горемыка.
Замены
бонус
Ссылка на слово
подарок, придача (?), поощрение, вознаграждение; скидка.
Замены
бордовый
Ссылка на слово
тёмно-красный.
Замены
бордюр
Ссылка на слово
окравка, облямовка (укр.), крайка, обрубник (ру), окрайка, бережок, отрубник (ру), обочина, край.
Замены
бормашина
Ссылка на слово
зубнА вертАчка (ру).
Замены
борт
Ссылка на слово
край, закраина, окраина, облавок (судна) (укр.), бок, бочница (слц),; бильца; (грузовика): бочница; (воза задний (глухой)): зАкладка; (у «пиджака»): пОла, обмет.
Замены
Босфор
Ссылка на слово
Воспор.
Замены
бос
Ссылка на слово
начальник, руководитель, глава.
Замены
ботаника
Ссылка на слово
травнина, растенщина, растительство, травовня, травование, травословие, травознание, растеневедение, ростлинопис (чеш.), травоведение, ростИнопис (ру).
Замены
ботаник
Ссылка на слово
травнинщик, растенщик, растительщик, травовщик, описатель растений, травоописник.
Замены
ботанический
Ссылка на слово
рослинный (укр.), травочный, растеньевый.
Замены
ботинок
Ссылка на слово
ходак (укр.), черевик (укр.), топанок (ру), топанка (ру), чаровик (бел.), топтынь (?), цыпель (серб.).
Замены
бот
Ссылка на слово
подражатель, наследовач (ру), подобник, наследОвца.
Замены
боцман
Ссылка на слово
водник (укр.), лодочник, старшина (укр.), судовик.
Замены
боярин
Ссылка на слово
помещик, вельможа, великаш.
Замены
боярышник
Ссылка на слово
глод (укр.), глог; (ягода или кустъ) глоговка.
Замены
боярышница
Ссылка на слово
паклик.
Замены
бра
Ссылка на слово
свечник, настенный светильник.
Замены
бравада
Ссылка на слово
хвалка, выхвалка, похвальба, бахвальство, шапкозакидательство.
Замены
бравировать
Ссылка на слово
хвалиться, бахвалиться.
Замены
браво
Ссылка на слово
славно (укр.), отлично, прекрасно, дОбре, гарно, лепко.
Замены
бравый
Ссылка на слово
храбрый, «отважный», смелый, смеливый, удалой, лихой, молодецкий, жвавый (укр.).
Замены
браконьер
Ссылка на слово
пострельщик.
Замены
браслет
Ссылка на слово
зарукавье (по Курганову), обручка (укр.), наручень, нАручка (ру), ручица, поручье.
Замены
брас
Ссылка на слово
сажень.
Замены
браузер
Ссылка на слово
обозреватель, просматриватель, "бродилка".
Замены
брахма
Ссылка на слово
хвала, творец.
Замены
брезентовый
Ссылка на слово
поньвовый, целтовый.
Замены
брезент
Ссылка на слово
напрядка (укр.), целта (русин., чеш.), поньва (русин.).
Замены
брелок
Ссылка на слово
виса (ру), привесок, подвесочка, подвеска.
Замены
бренд
Ссылка на слово
нарицание, торговый знак, торговое имя, «товарный» знак, "имя".
Замены
бретель
Ссылка на слово
подтяжки, помочки.
Замены
брешь
Ссылка на слово
пролом, вылом (укр.), пробоина, --- вырва (укр.), дыра, отверстие, промоина.
Замены
бригада
Ссылка на слово
общество, полктва.
Замены
бригадир
Ссылка на слово
общественщик.
Замены
бригантина
Ссылка на слово
низковатое мореходное судно.
Замены
бриг
Ссылка на слово
ветерец.
Замены
бриз
Ссылка на слово
прохлада, ветерец, приморский ветрик.
Замены
брильянт
Ссылка на слово
блестяк, блестящец, блестящник, блестик.
Замены
брифинг
Ссылка на слово
осведомник, отжимник (???), летучка.
Замены
бричка
Ссылка на слово
пролётка.
Замены
брокер
Ссылка на слово
разоритель.
Замены
бронеавтомобиль
Ссылка на слово
броневик.
Замены
бронемашина
Ссылка на слово
броневик.
Замены
бронетранспортёр
Ссылка на слово
броневик.
Замены
бронза
Ссылка на слово
спыж (укр.).
Замены
бронзировать
Ссылка на слово
спыжовать.
Замены
бронзировка
Ссылка на слово
спыжование.
Замены
бронзовый
Ссылка на слово
спыжовый.
Замены
бронхи
Ссылка на слово
продушки (русин.).
Замены
бронхит
Ссылка на слово
дышковица, кашлюк (укр.), бухика (укр.), озявица, запаленье продушок.
Замены
бронхиальный
Ссылка на слово
дышковый, озявный.
Замены
бронх
Ссылка на слово
дыхало, продушко (ру), дышка, озяв.
Замены
броня
Ссылка на слово
сбруя, оружие, обладунок, доспех, оклоп (ру), кольчуга, латы.
Замены
брошка
Ссылка на слово
запинка, «шпилька» (нем.).
Замены
брошь
Ссылка на слово
застужка (русин.), запинка (укр.), «шпилька».
Замены
брошюра
Ссылка на слово
книжечка (укр.), книжица, метелик (укр.), книжонка, сшивка, книжка, скрепница (?).
Замены
брудершафт
Ссылка на слово
побратимство.
Замены
брусник
Ссылка на слово
точильщик.
Замены
брусок
Ссылка на слово
точило (?).
Замены
бруствер
Ссылка на слово
сторОжа.
Замены
брус
Ссылка на слово
нАсад, обтёсна колода, волок (?).
Замены
брусья
Ссылка на слово
переклады (по Курганову), розбой (карп.), «балки».
Замены
брутал
Ссылка на слово
дикунь.
Замены
брутальность
Ссылка на слово
мужественность, грузность, суровость, грубость, жестокость, зверство.
Замены
брутальный
Ссылка на слово
дикуньский (укр.), грубый, жестокий, зверский, животный, оскотинившийся.
Замены
брынза, (рум.)
Ссылка на слово
овечий сыр.
Замены
брюки
Ссылка на слово
ногавицы (русин.), ногники, ширники, портки.
Замены
брюнетка
Ссылка на слово
чернявка, чернява, чернюха.
Замены
брюнет
Ссылка на слово
черняк (русин.), чернявый, чернявец, темноволосый, черноволосый.
Замены
брючки
Ссылка на слово
надрачки.
Замены
бубнарь
Ссылка на слово
гонец, провестник новин.
Замены
бубонить
Ссылка на слово
густи, «тарабанить».
Замены
бубонный
Ссылка на слово
паховый.
Замены
бубон
Ссылка на слово
пах.
Замены
бугель
Ссылка на слово
прилучник (ру).
Замены
бугорок, (рус. - ?)
Ссылка на слово
взлобочек, пригорок, возвышение, подъём.
Замены
бугор, (рус. - ?)
Ссылка на слово
взлобок, горб, подвышение, возвышение, нагорок.
Замены
буда
Ссылка на слово
просветленец.
Замены
будизм
Ссылка на слово
просветленщина.
Замены
будо, (яп.)
Ссылка на слово
боевой путь.
Замены
буженина, (рус. - ?)
Ссылка на слово
сушавица, копчёная притравная ветчина.
Замены
буй
Ссылка на слово
юрод, безумный.
Замены
буйвол
Ссылка на слово
дикой бык.
Замены
будуар
Ссылка на слово
светлица женоча (укр.).
Замены
буква
Ссылка на слово
письмено, письмя, --- черка (слв), звака, пис, рез,начерт (по Ломоносову), словесный знак, дослов, заклад, чера (по Лукашевичу), напись.
Замены
буквально
Ссылка на слово
впрямь, достотно, достоменно, точно, совершенно; в прямом смысле, дословно, писно.
Замены
буквальный
Ссылка на слово
дословный (укр.), подстрочный, достотный, достоменный.
Замены
букварный
Ссылка на слово
зачаточный.
Замены
букварь
Ссылка на слово
зачаток, письмянник.
Замены
буквица
Ссылка на слово
письмица, книжка.
Замены
букет
Ссылка на слово
пучок, --- связка, кИтица, связка цветов.
Замены
букинист
Ссылка на слово
книгач.
Замены
букмекерская контора
Ссылка на слово
ставковня.
Замены
букмекер буколический
Ссылка на слово
ставковщик. пастушеский.
Замены
Соломатинский словарь (не изменяется)Словарь Чисторечия (04.03.22)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)Cловарь РР (15.11.22)Cловарь "Корни русского" (15.02.23)Словарь Кубита (14.11.23)Cловарь Новословный (15.11.23)Старый народный словарь (неизм.) (19.11.23)Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)Cловарь ЛМ (17.01.24)Словарь Горного (14.03.24)Народный словарь ЧР (21.06.24)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: