НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
01234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283
Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)
оферта
Ссылка на слово
предложение, принос, приношение.
Замены
офис
Ссылка на слово
отделение (по Малдеру), писачня, учреждение, управа (по Ф.).
Замены
офицер
Ссылка на слово
честник, начальник (по Курганову), --- старшина, урядник (пол., слц), достойник (чеш.), службенник (мак., хор.), частник (слв.), чиновник (?), позорнИк (хрв.).
Замены
официал
Ссылка на слово
урядник.
Замены
официальный
Ссылка на слово
урядовый, --- признанный, должностной, --- дозвольный, заявленный, записанный, правомочный, уполномоченый, полномочный, полномочным, одобренный, правительственный, навязанный, урядный, представительный(?), «государственный».
Замены
официант
Ссылка на слово
прислужник, подносчик, слуга (по Кург. ), служитель (по Курганову), половой.
Замены
официя
Ссылка на слово
чин, должность.
Замены
оформить
Ссылка на слово
выправить, обустроить.
Замены
оформление
Ссылка на слово
отображение, прописание, выправа (чеш.), обустроение, выготовень (чеш.), постоявие, отбавень (чеш.), выбавень (чеш.), выставень (чеш.), вырезовань (чеш.), высдоба (чеш.), вырезень, доконцование (чеш.), изгляд (хорв.), выгляд (польск.), выстрой (пол.), уклад (пол.), облик (болг.); проведение, творьба (слц.), осуществление (болг.), украса (болг.), подрядьба (болг.), проявление.
Замены
оформляться
Ссылка на слово
образовываться, прописываться.
Замены
очаг
Ссылка на слово
осередок, огнище, печь, углина (ру), огонь; гнездо.
Замены
ошкалованный
Ссылка на слово
учёный, научный.
Замены
паб
Ссылка на слово
пивная, пивница.
Замены
Павел
Ссылка на слово
светник; малый, небольшой.
Замены
павильон
Ссылка на слово
постройка, пристройка, строение, беседка, пристрой, строеньице.
Замены
падишах
Ссылка на слово
царь царей, защитник-властитель, властитель.
Замены
пазл
Ссылка на слово
отрывок, складнашок, «фрагментъ».
Замены
паз
Ссылка на слово
стык, спай, шов, жолоб (укр.), «буртъ».
Замены
пай
Ссылка на слово
сОбина, часть, доля.
Замены
пайщик
Ссылка на слово
дольщик.
Замены
пакгауз
Ссылка на слово
склад.
Замены
пакетик
Ссылка на слово
кулёк.
Замены
пакет
Ссылка на слово
вязка, свёрток, --- куль, обёртка, кулёк, обволочник (?), сумок (?); посылка.
Замены
паковать
Ссылка на слово
укладывать, складывать.
Замены
паковный
Ссылка на слово
вместительный (ру), просторный.
Замены
пак
Ссылка на слово
вяз, связ, набор.
Замены
пакт
Ссылка на слово
договор, соглашение, взаиморучательство.
Замены
палата
Ссылка на слово
сборница (слв), покой, горница, светлица, дворец, стая (болг.), здание, дом (?), хорома (?), отдел (??); уряд (пол.), правление, совет, состав, суд.
Замены
палатка
Ссылка на слово
вежа, намет, остовничок, стАнок (чеш.).
Замены
палеография
Ссылка на слово
описание древностей, древлеписьменность.
Замены
палисадник
Ссылка на слово
огородец, городЕц (ру).
Замены
пампинг, памп
Ссылка на слово
накачка.
Замены
панацея
Ссылка на слово
избавлина, исцелина, --- лечитство, вселек (чеш.).
Замены
пандемия
Ссылка на слово
повальность, всеобщность, всенародность, весь народ.
Замены
пандус
Ссылка на слово
пологий скат, пологий склон.
Замены
пановать
Ссылка на слово
владычествовать, владеть, властвовать.
Замены
пановство
Ссылка на слово
владычество.
Замены
панцирь
Ссылка на слово
доспех, оклоп (ру), покров, кольчуга, оболочка, скорупа (польск.), «броня» (нем. -?), латы.
Замены
панство
Ссылка на слово
держава, власть, владение, владычество, поседательство, верхность, Уряды.
Замены
панчи
Ссылка на слово
подколки, выпады.
Замены
пан
Ссылка на слово
владетель, властник, помещик (укр.), держатель, поседатель, владелец, «господинъ».
Замены
панель
Ссылка на слово
доска, дощечка, полоска.
Замены
панельный
Ссылка на слово
дощечный.
Замены
пани
Ссылка на слово
госпожа.
Замены
паника
Ссылка на слово
переполох, смятение, тревога, беспокойство, смута, неразбериха, испуг, страх, иступление, ужас, суета, боязнь.
Замены
панование
Ссылка на слово
владычество, «господство».
Замены
паноптикум
Ссылка на слово
сборище, странность, зрелище, жуткость.
Замены
панорама
Ссылка на слово
вид, сподокол (? – ит.).
Замены
пансионат
Ссылка на слово
дом отдыха.
Замены
панство
Ссылка на слово
владение, «государство», «царство», «барство».
Замены
панский
Ссылка на слово
помещачий, «господский», «барский».
Замены
панталоны
Ссылка на слово
исподники, сподники (пол.), порты, «штаны».
Замены
пантомима
Ссылка на слово
лицедейство.
Замены
папа
Ссылка на слово
тато, тятя, очко (русин.), нянько (русин.), няньо (русин.), отец, татко (болг.), «батя» (тюрк.), тата (срб.).
Замены
папироса
Ссылка на слово
листиночка.
Замены
папка
Ссылка на слово
складина, ларец (? – по Ф.), обкладинка (укр.), окладка (пол.), обгортка (укр.), тЕка (укр.); скоросшиватель.
Замены
папский
Ссылка на слово
тятьский.
Замены
пара
Ссылка на слово
возле, около.
Замены
пара
Ссылка на слово
чета, двойка (русин.), двоица (чеш.), двойня, сдвойня, двое, два; по Далю: двойца, двойча, двоек, двоЕчка.
Замены
параграф
Ссылка на слово
зачало.
Замены
парадигма
Ссылка на слово
образец, --- устой, вид (?), пример (?), вИдение, воззрение, точка зрение.
Замены
парадокс
Ссылка на слово
странность, озадачливость, неожиданность, необычность.
Замены
парадная
Ссылка на слово
подъезд.
Замены
парад
Ссылка на слово
смОтра, шествие, (торжественный) ход.
Замены
паразитный
Ссылка на слово
приживальный, подселённый.
Замены
паразит
Ссылка на слово
приживалец, прихлебатель, подселенец, чужеед, тунеядец, тунеяд, дармоед, приживальщик, «нахлебникъ», приживал, объедальщик, приживник.
Замены
паралель
Ссылка на слово
обдоба, равнолежник, опостень, прилика, покОс (помор.), вспоряд, опостение, ровнобежка, сравнение, равнобежная, опостенная, порядная, сумежная, ровнобежие (чеш.), рядом идущий, ровнолежник (пол.), прилика (болг.), ровнолежка (польск.), вспорядь (слв.), попутка (по Троеглазову), сопеределка (по Сушичеву).
Замены
паралельно
Ссылка на слово
заодночно, сразно, разомно, вдругно, вразно, совместно.
Замены
паралельный
Ссылка на слово
обдобный, заодночный, опостен, покОсной (помор.).
Замены
параметр
Ссылка на слово
обвод, величина, изменение (? – по Ломоносову), статья, (смысл, понятие, отношение).
Замены
парализованный
Ссылка на слово
паравичнОй, паравичный, разслабленный.
Замены
парализовать
Ссылка на слово
поразить, сковать, закрепостить, разслабить.
Замены
паралич
Ссылка на слово
пострел, родимец, паравец, обездвиживание, ослабление, разслабление.
Замены
параноидальный
Ссылка на слово
подозревательный.
Замены
паранойя
Ссылка на слово
безумие, подозрительство.
Замены
парафированный
Ссылка на слово
согласованный.
Замены
парафировать
Ссылка на слово
согласовать.
Замены
параф
Ссылка на слово
росчерк, отметка, «крыжъ» (нем.).
Замены
парашютист
Ссылка на слово
падалок.
Замены
парашютисты
Ссылка на слово
падалки (укр.).
Замены
парашют
Ссылка на слово
падак, падало, парило, приземник, противопад, медляк, замедля, замедлик, замедлитель падения или движения.
Замены
пари
Ссылка на слово
спор, заклад, ставка, заложка (ру), зАставка (ру), ставлянка (ру).
Замены
парикмахер
Ссылка на слово
постригатель, причёсник, завивщик (?), постригач, брадобрей (???).
Замены
парикмахерская
Ссылка на слово
подстрижальня, пострижная, постригальня.
Замены
парик
Ссылка на слово
волосянка (русин.), ложноволосник.
Замены
парировать
Ссылка на слово
отражать, отбивать, отводить.
Замены
паристый
Ссылка на слово
чётный.
Замены
паритет
Ссылка на слово
равенство.
Замены
паритетный
Ссылка на слово
взаимовыгодный, равноправный.
Замены
пария
Ссылка на слово
отверженный, обездоленный.
Замены
парк, (лат./фр., тевтон.)
Ссылка на слово
загородка, роща, загон, ограда, отгорожня, гуляльня, бродильня, отдыхальня, еланец (по Ф.), насадь, сад; стоянка; заездня. состав.
Замены
паркинг
Ссылка на слово
стоянка.
Замены
парковать
Ссылка на слово
ставить на стоянку.
Замены
парковка
Ссылка на слово
стоянка.
Замены
парламент
Ссылка на слово
говорильня, дума, (народное) представительство.
Замены
парламентский
Ссылка на слово
думский.
Замены
пародия
Ссылка на слово
подражание, переделка, перелицовка, игра, насмешка, высмеивание, повторение.
Замены
пародонтоз
Ссылка на слово
призубованик, призубованикание, призубовя, призубовность, поражение околозубной ткани, околозубица.
Замены
пароль
Ссылка на слово
смык, смычка, допуск, разрешение, крыв, допуст (ру), пропуск, ключ, имя, запотайка (?), тайнословь, слово, речь, тайнозначник, тайное слово, пропускное слово, слово сокровенное, отмыкатель, замыкатель.
Замены
паромщик
Ссылка на слово
перевозник (ру).
Замены
паром
Ссылка на слово
переправа, ладИк (ру), перевоз (ру), брод (?).
Замены
Соломатинский словарь (не изменяется)Словарь Чисторечия (04.03.22)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (09.04.22)Cловарь РР (15.11.22)Cловарь "Корни русского" (15.02.23)Словарь Кубита (14.11.23)Cловарь Новословный (15.11.23)Старый народный словарь (неизм.) (19.11.23)Словарь Эдварда Бедарева (25.12.23)Cловарь ЛМ (17.01.24)Словарь Горного (14.03.24)Народный словарь ЧР (21.06.24)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: