От «труд» в значении действия, занятия, работы с уменьшительным суфф. -це после упрощении групп согласных дц > ц (ср. сердце > серце). Буквально — маленькое действие, "действице". Переносный смысл слова (беда, несчастье, переживание) исходит от древнего значения «боль, скорбь, страдание» в праслав. *trudъ
Примечания