НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
Cловарь ЛМ (10.11.25)
супрадиалект
Ссылка на слово
В английском всё чётко: супрадиалект (наречие), диалект (диалект), субдиалект (говор). Получается, диалект по-русски - надговор или поднаречие.
Определение. Пояснения. Отличия.
гиподинамический
Ссылка на слово
малоподвижный
Предлагаемые замены.
оверсайзинг, оверсайз
Ссылка на слово
2. распоперечивание, распоперечка
Предлагаемые замены.
мезолит
Ссылка на слово
среднекаменный век (с), среднекаменье
Предлагаемые замены.
онбординг, onboarding
Ссылка на слово
1. вовлечение (ст), ввод, ознакомление с работой, посадка 2. вовлечение (ст), подсадка (ст), посадка (с)
Предлагаемые замены.
1. О вовлечении в работу. Посадка как дословный перевод думаю вполне уместен, переносный смысл. 2. О вовлечении клиента в продукт. Слово посадка согласуется с понятием "посадочная страница".
Определение. Пояснения. Отличия.
пуровер
Ссылка на слово
воронка (с)
Предлагаемые замены.
база
Ссылка на слово
6. лыж. скользяк (с), скользящая поверхность (с) 7. чир. опора, опорник
Предлагаемые замены.
акселерат
Ссылка на слово
ускорёнок
Предлагаемые замены.
липома
Ссылка на слово
жировая опухоль (с), жировик (с)
Предлагаемые замены.
визаж
Ссылка на слово
накраска
Предлагаемые замены.
плакат
Ссылка на слово
листовина
Предлагаемые замены.
планкинг
Ссылка на слово
лицом вниз (с)
Предлагаемые замены.
экран
Ссылка на слово
2. явитель (нм), полотно, высвет (нм)
Предлагаемые замены.
клининговый
Ссылка на слово
вычищательный, чисточный
Предлагаемые замены.
1
фреймлайт, framelight, фреймлед, frameled
Ссылка на слово
подсветная оправа, светоправа, световая оправа
Предлагаемые замены.
винтажность
Ссылка на слово
выдержанность
Предлагаемые замены.
интерлейсинг, interlacing, интерлейс, interlace
Ссылка на слово
гребёнка (с), расческа (с), чересстрочность (с)
Предлагаемые замены.
квантование
Ссылка на слово
1. раскрупление, рассколение 2. дробление (ст)
Предлагаемые замены.
рарный
Ссылка на слово
редкий (с)
Предлагаемые замены.
объективный
Ссылка на слово
надличный
Предлагаемые замены.
метеориты
Ссылка на слово
румяна (с)
Предлагаемые замены.
индукция
Ссылка на слово
вывод, навод, выводка, наводка
Предлагаемые замены.
треквартиста
Ссылка на слово
свободный художник (с), трёхчетвертной, трёшник
Предлагаемые замены.
супра-
Ссылка на слово
над- (с)
Предлагаемые замены.
ливер
Ссылка на слово
бросала, бросальщик, брос, покидалец, покид, кидатель, кидок
Предлагаемые замены.
деструкция
Ссылка на слово
2. хим. разложение (с), распад
Предлагаемые замены.
фрик
Ссылка на слово
1. чудак 2. свихнутик, поехавший, двинутый, безумец, безумок, сумасход
Предлагаемые замены.
1
депиляция
Ссылка на слово
выголение (нм)
Предлагаемые замены.
Эпиляция - удаление волос вместе с луковицами, чтоб вообще не росли. При депиляции волосы снова выростают, так как корни не удаляются.
Определение. Пояснения. Отличия.
байт
Ссылка на слово
навесть, вед, знак
Предлагаемые замены.
флютинг
Ссылка на слово
желобчатоcть, желобление, перегиб, надлом, дорожка, выемка, перегиб проката, ребристость, ложбинка
Словарный и живой перевод
волнец, волник
Предлагаемые замены.
глиссандо, слайд
Ссылка на слово
скольжение (с)
Предлагаемые замены.
инсайдинг, инсайд-туроперейтинг, внутренний туризм, инсайд-туризм
Ссылка на слово
внутренее путешество, выездное путевание
Предлагаемые замены.
коллаборационизм
Ссылка на слово
сотрудничество с врагом, совражничество
Предлагаемые замены.
бокс-сет
Ссылка на слово
наборник
Предлагаемые замены.
аудиторский
Ссылка на слово
проверческий, проверочный 2. независимый
Предлагаемые замены.
стоппер
Ссылка на слово
1. остановщик 2. опорник, опорный полузащитник (с), защитник (с), опорник (с) 3. скал. закладка (с)
Предлагаемые замены.
айрис-фолдинг, фолдинг
Ссылка на слово
радужное складывание (с)
Предлагаемые замены.
демоальбом, демозапись, демо-альбом, демо-запись, демо, демка
Ссылка на слово
черновая запись
Предлагаемые замены.
дисперсность
Ссылка на слово
разброс, разреженность, рассеянность, расбросанность
Предлагаемые замены.
бенкинг, бэнкинг, вираж
Ссылка на слово
1. авт. заклон 2. поворот (с) 3. авиа. ?
Предлагаемые замены.
мерджить, мёржить, мержить, смёржить
Ссылка на слово
сливать (с), объединять, сводить
Предлагаемые замены.
загуглить
Ссылка на слово
1
собачка
Ссылка на слово
2. ашка
Предлагаемые замены.
лутер
Ссылка на слово
улич. опустошитель, обиратель, оборщик
Предлагаемые замены.
омега, омежка
Ссылка на слово
низший самец, низшик, низак, низовик, донный самец, донщик, последний самец
Предлагаемые замены.
лайфгард
Ссылка на слово
спасатель (с)
Предлагаемые замены.
автозапчасть
Ссылка на слово
возозапчасть
Предлагаемые замены.
стоп-лист, стоп лист, стоплист
Ссылка на слово
чёрный список (с), запретный список (с)
Предлагаемые замены.
инкубатор
Ссылка на слово
выращиватель, выводитель
Предлагаемые замены.
1
урбанизация
Ссылка на слово
огородение, огорожение (нм), огораживание
Предлагаемые замены.
1
акселерейт, accelerate
Ссылка на слово
прокрут
Предлагаемые замены.
бойлер
Ссылка на слово
котёл, кипятильник, паровой котел, водогрейный котёл, отопительный котёл, водонагреватель, подогреватель сетевой воды, испаритель
Словарный и живой перевод
водоподогреватель (с), водогрей, нагреватель, водонагреватель (с)
Предлагаемые замены.
1
ресайз, рисайз
Ссылка на слово
изменение размера (с)
Предлагаемые замены.
оверсэмлинг, оверсемлинг, передискретизация, oversampling
Ссылка на слово
сверхвыборка, сверхобразцовка
Предлагаемые замены.
waterfall, каскад, каскадный
Ссылка на слово
1. водопад (с) 2. водопадный
Предлагаемые замены.
краудсейл, крауд сейл, crowdsale, crowdselling
Ссылка на слово
инв. широкая продажа, ширпрод, продажчина
Предлагаемые замены.
пиар, PR
Ссылка на слово
1
питч-инвейдер, питч инвейдер
Ссылка на слово
забегатель (нм), выбегатель, выбегала
Предлагаемые замены.
редеривация
Ссылка на слово
обратное словообразование (с), обратнение
Предлагаемые замены.
инфантилизм
Ссылка на слово
ребячество, недоразвитость, ребячливость, детскость, ребёночность, детсковатость
Предлагаемые замены.
топлесс, топлес
Ссылка на слово
безверховый
Предлагаемые замены.
1
группировка, группирование
Ссылка на слово
разбивка
Предлагаемые замены.
акционерный
Ссылка на слово
дольщиковый, долевой, дольниковый, дольцовый, долецкий, задельный, задельщиковый, ценьевой
Предлагаемые замены.
андед, undead
Ссылка на слово
нежить (c)
Предлагаемые замены.
дата-сайентист, data scientists, DS, data scientist, дата саентист, специалист по обработке данных
Ссылка на слово
данновед, исследователь данных, изучатель данных, обработчик данных
Предлагаемые замены.
премьер-министр, первый министр, премьер
Ссылка на слово
председатель правительства, главный ведомственник, главный исполнитель, первый ведомщик, глава исполнительной власти
Предлагаемые замены.
1
эволюция
Ссылка на слово
видоизменение, развитие
Предлагаемые замены.
фэн-шуй, фэншуй
Ссылка на слово
ветер-вода, ветроводье
Предлагаемые замены.
реификация
Ссылка на слово
овеществление (с), овещнение (с)
Предлагаемые замены.
стандартный
Ссылка на слово
1. образцовый, порядочный 2. простой, обычный, обыкновенный
Предлагаемые замены.
архипелаг
Ссылка на слово
островняк (Даль), островник (Даль), островица
Предлагаемые замены.
блоттер, блотер, blotter
Ссылка на слово
промокашка, промокательная бумага, писака, книга записей
Словарный и живой перевод
2. промокашка (с), полоска
Предлагаемые замены.
брэнд
Ссылка на слово
1
рир-экран, рир
Ссылка на слово
задник, заполотно, залист
Предлагаемые замены.
лидер
Ссылка на слово
ведок
Предлагаемые замены.
1
нуклеарный
Ссылка на слово
1. ядерный (с), ядровый 2. супружеский (с)
Предлагаемые замены.
бипод
Ссылка на слово
двунога
Предлагаемые замены.
вайнить
Ссылка на слово
игр. ныть (с), жаловаться (с)
Предлагаемые замены.
фриганизм, фриганство
Ссылка на слово
свалкование, свальство
Предлагаемые замены.
гомогенный
Ссылка на слово
однородный (с)
Предлагаемые замены.
Однородный (из органолептики).
Определение. Пояснения. Отличия.
материал
Ссылка на слово
сырьё
Предлагаемые замены.
нюд, nude
Ссылка на слово
обнажённое тело; обнажённость, нагота, нагой, открытый, нескромный, голый, неприкрытый, ясный, пустой, неприкрытый, телесного цвета
Словарный и живой перевод
0. (макияж, маникюр, цвет, сумка, помада) тель, нажь 1. телесная накраска, тельная накраска, тель 2. телесный цвет, тельный цвет, тель 3. сум. пом. тельница, телеска
Предлагаемые замены.
Что-либо телесного цвета.
Определение. Пояснения. Отличия.
Словарь Чисторечия (14.07.25)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)Словарь Эдварда Бедарева (14.07.25)Словарь Горного (14.07.25)Cловарь "Корни русского" (14.07.25)Словарь Кубита (14.07.25)Cловарь Новословный (14.07.25)Cловарь РР (14.07.25)Старый народный словарь (неизм.) (14.07.25)Cловарь ЛМ (10.11.25)Соломатинский словарь (не изменяется) (05.12.25)Народный словарь ЧР (05.12.25)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: