НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
Cловарь ЛМ (27.12.25)
дропшиппер
Ссылка на слово
прямой поставщик
Предлагаемые замены.
клипарт, клип-арт
Ссылка на слово
вырезка, вырезки
Предлагаемые замены.
дзюдо
Ссылка на слово
гибкий путь, мягкий путь, мягкопутье (нм)
Предлагаемые замены.
траление
Ссылка на слово
неводка, невожение
Предлагаемые замены.
билингвизм
Ссылка на слово
двуязычие
Предлагаемые замены.
UV, UV-преобразование, UV-развертка, UV-развёртка
Ссылка на слово
развёртка (с)
Предлагаемые замены.
фоткаться
Ссылка на слово
завидеться, завидиться
Предлагаемые замены.
тера-
Ссылка на слово
четыре-
Предлагаемые замены.
s-образный
Ссылка на слово
змееобразный, зелообразный (нм), змеевидный, зеловидный
Предлагаемые замены.
мэтт, мейт, мэйт, matte, мэт
Ссылка на слово
дорисовка, доявка
Предлагаемые замены.
микрометр
Ссылка на слово
мелкошаг
Предлагаемые замены.
секунда
Ссылка на слово
миг
Предлагаемые замены.
туннелер
Ссылка на слово
игр. забиватель, забивальщик, однобой
Предлагаемые замены.
липосакция
Ссылка на слово
обезжиривание (нм), обезжирение (нм), разжиривание, обезжирка
Предлагаемые замены.
спот-цена, спотовая цена, цена спот
Ссылка на слово
наличная цена (с), наличка
Предлагаемые замены.
гемблинг, гэмблинг
Ссылка на слово
2. игровая зависимость
Предлагаемые замены.
ретракт, retract
Ссылка на слово
откат (с), втягивание (с), всасывание (с)
Предлагаемые замены.
сюжет
Ссылка на слово
сплетение событий, развитие событий, заплёт (нм), сплёт, сплетение, развитие, событийник, событник
Предлагаемые замены.
кросс-кантри
Ссылка на слово
скоростная езда по пересечённой местности
Предлагаемые замены.
бэкдор, backdoor
Ссылка на слово
тайный вход (с)
Предлагаемые замены.
параллелизм
Ссылка на слово
лит. одностройность, равностройность
Предлагаемые замены.
аттач
Ссылка на слово
вложение (с), прикреп (с)
Предлагаемые замены.
трансцендентный
Ссылка на слово
2. мат. некоренной (нм)
Предлагаемые замены.
активити парк, активити-парк
Ссылка на слово
площадка подвижности (нм), двор подвижности
Предлагаемые замены.
матрас
Ссылка на слово
подлежь
Предлагаемые замены.
ипекакуана
Ссылка на слово
рвотный корень
Предлагаемые замены.
мадлинг
Ссылка на слово
толчение (с)
Предлагаемые замены.
авианосец
Ссылка на слово
лётоносец
Предлагаемые замены.
геотаргетинг, географический таргетинг
Ссылка на слово
областное объявление, областное привлечение, областное зазывание
Предлагаемые замены.
сектор
Ссылка на слово
вырезок, отрезок (с), откруг, откружь
Предлагаемые замены.
постапокалипсис
Ссылка на слово
послесветье, послесвет, последосветье
Предлагаемые замены.
диалект
Ссылка на слово
областной наречие, областной говор, областник
Предлагаемые замены.
В английском всё чётко: супрадиалект (наречие), диалект (диалект), субдиалект (говор). Получается, диалект по-русски - надговор или поднаречие.
Определение. Пояснения. Отличия.
кант
Ссылка на слово
2. борд. кромка (ст)
Предлагаемые замены.
тримминговочный
Ссылка на слово
2. выщипной, щипочный, щипательный, выщипывающий, выщипывательный, выщипочный
Предлагаемые замены.
хром
Ссылка на слово
оцвет, Оц
Предлагаемые замены.
оранжевый
Ссылка на слово
жаркой, жаровый
Предлагаемые замены.
пейнтбол
Ссылка на слово
краскобои, пятнострельбы, пятнобои
Предлагаемые замены.
селен
Ссылка на слово
лунец, Лу
Предлагаемые замены.
ресать, реснуть
Ссылка на слово
оживлять (с), оживить (с), воскрешать (с), воскресить (с), живить, живнуть, кресить, креснуть, кресать
Предлагаемые замены.
дуалистичность
Ссылка на слово
двойственность (с)
Предлагаемые замены.
хайпожор
Ссылка на слово
славожор
Предлагаемые замены.
агендерный
Ссылка на слово
бесполый (с), безродный
Предлагаемые замены.
Если дотошно подходить к понятию гендер, то это всё таки не пол. В английском языке гендер - род, точно также это называется в некоторых славянских языках. Однако, бесполый, бесполость тоже говорят.
Определение. Пояснения. Отличия.
кохаузинг, cohousing
Ссылка на слово
2. рабочее общежитие
Предлагаемые замены.
сокет
Ссылка на слово
2. игр. гнездо (с), разъём (с) 3. игр. камень
Предлагаемые замены.
флютинг
Ссылка на слово
желобчатоcть, желобление, перегиб, надлом, дорожка, выемка, перегиб проката, ребристость, ложбинка
Словарный и живой перевод
волнец, волник
Предлагаемые замены.
бизнес-класс
Ссылка на слово
делецкий разряд, деловой разряд
Предлагаемые замены.
аттентивный
Ссылка на слово
внимательный, заботливый, вежливый, предупредительный
Словарный и живой перевод
интерсекциональность
Ссылка на слово
пересечение неравноправий, пересечение притеснений, пересекаемость, пересечённость
Предлагаемые замены.
ланч-бокс, ланчбокс
Ссылка на слово
судок, судки
Предлагаемые замены.
канселить, кансэлить
Ссылка на слово
отменять (с)
Предлагаемые замены.
welcome pack, welcome-pack, велком пак, велкомпак, вэлком-пэк, welcome kit, welcome-бокс, welcome-пакет, welcome box, велкам-пак
Ссылка на слово
вводный набор, приветственный набор (c), приветственный подарок (c), приветственной коробочка (с), набор новичка (с)
Предлагаемые замены.
зюйд-ост
Ссылка на слово
юго-восток, юго-восточный ветер
Предлагаемые замены.
сорсер
Ссылка на слово
подыскатель, привлекатель
Предлагаемые замены.
шиткоин, shitcoin
Ссылка на слово
говнокоин, говнобиток
Предлагаемые замены.
мягкий бластинг, сода-бластинг, armex бластинг, soda-blasting, armex-бластинг, содовый бластинг, содаструйка, sodablasting
Ссылка на слово
содоструйка, мягкоструйка
Предлагаемые замены.
калибр
Ссылка на слово
раскруг, расточка
Предлагаемые замены.
зиккурат, тауэр
Ссылка на слово
башня (с), вышка (с)
Предлагаемые замены.
ремонтник
Ссылка на слово
чинитель, починщик, наладчик, латальщик, восстановитель, восстроитель, чинщик, исправщик
Предлагаемые замены.
кредит
Ссылка на слово
2. приход (с), расход (с)
Предлагаемые замены.
сплэш-маска, splash-маска, splash mask
Ссылка на слово
умывная личина
Предлагаемые замены.
апекс
Ссылка на слово
вершина, верхушка, конёк, гребень, верх, оконечность, высшая точка
Словарный и живой перевод
гонк. высшая точка поворота (с), высшая точка (с), вершина (ст), вершина поворота (с), конёк, перелом, макушка
Предлагаемые замены.
ремонтантность
Ссылка на слово
многоцветность, долгоцветность
Предлагаемые замены.
тест
Ссылка на слово
2. испытание, проверка, опыт, обследование
Предлагаемые замены.
пульт
Ссылка на слово
телев. переключатель
Предлагаемые замены.
специализироваться
Ссылка на слово
2. заниматься
Предлагаемые замены.
виндстоппер, windstopper, куртка-виндстоппер, стоп-ветер
Ссылка на слово
непродуйка (с?)
Предлагаемые замены.
алкоголик
Ссылка на слово
запитик, запитый, запойник
Предлагаемые замены.
паблисити
Ссылка на слово
1. гласность, огласность, известность, средственность, вещаемость, упоминаемость 2. огласка, разглашение, разгласка, придание известности
Предлагаемые замены.
нон-фикшн, документальная проза
Ссылка на слово
невымысел, невымышленный
Предлагаемые замены.
гравировать
Ссылка на слово
высекать, вырезать
Предлагаемые замены.
стриппинговать
Ссылка на слово
выщипывать (с)
Предлагаемые замены.
ракурс
Ссылка на слово
угол
Предлагаемые замены.
стейблкоин, стейблкойн, стейбл-коин, стейбл-койн, stablecoin
Ссылка на слово
стойцепик, стойкая цепейка
Предлагаемые замены.
чип
Ссылка на слово
1. цельная цепь, встройка, вшивка, скол, клещ, цель 2. вшив-, вшивочный 3. клещ, заноза 4. бег. маячок, жучок
Предлагаемые замены.
1. Скол - дословный перевод. Цель от слова цельный, целый. 3. (народное значение) чип для человека или животного.
Определение. Пояснения. Отличия.
палиндром
Ссылка на слово
перевертень (с)
Предлагаемые замены.
дедлайн
Ссылка на слово
1. крайний срок (с), срок (с), край (с), сроки (с), крайняк 2. конечка, крайняк, предсдачье, срочка
Предлагаемые замены.
курс
Ссылка на слово
занятник, прохождение, проучение, проучивание, занятия, уроки
Предлагаемые замены.
дракон
Ссылка на слово
смок (с)
Предлагаемые замены.
Смок - древнее общеславянское слово для обозначение дракона, а где-то змеи.
Определение. Пояснения. Отличия.
массивный
Ссылка на слово
тяжёлый, весистый, веский
Предлагаемые замены.
стат, характеристика
Ссылка на слово
игр. показатель (ст)
Предлагаемые замены.
копиист
Ссылка на слово
переписчик (с)
Предлагаемые замены.
Словарь Чисторечия (14.07.25)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)Словарь Эдварда Бедарева (14.07.25)Словарь Горного (14.07.25)Cловарь "Корни русского" (14.07.25)Словарь Кубита (14.07.25)Cловарь Новословный (14.07.25)Cловарь РР (14.07.25)Старый народный словарь (неизм.) (14.07.25)Соломатинский словарь (не изменяется) (05.12.25)Народный словарь ЧР (27.12.25)Cловарь ЛМ (27.12.25)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: