НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
Cловарь ЛМ (27.12.25)
специализироваться
Ссылка на слово
2. заниматься
Предлагаемые замены.
тест-драйв
Ссылка на слово
испытательная поездка, испытпоездка, проездка
Предлагаемые замены.
данноведение, изучение данных, исследование данных, наука о данных (с)
Предлагаемые замены.
CamRip, экранка, CAM, камрип
Ссылка на слово
тряпка (с), съёмочная запись, Съём.
Предлагаемые замены.
Съёмка фильма в зале кинотеатра и обработанная сжатием качества.
Определение. Пояснения. Отличия.
токен-, токенный
Ссылка на слово
ценачный, значный, знаковый, знако-
Предлагаемые замены.
стринги, танга
Ссылка на слово
обвязцы, завязцы, верёвцы
Предлагаемые замены.
секс
Ссылка на слово
сполка, споливание, спол, еть
Предлагаемые замены.
Еть, етить — диал. развитие от праслав. *jeb-ti, откуда и матерное «ебать». Причём конструкт "заниматься сексом", которому в современном русском так и не придумали замену, заменяется коротким словом е́тить (что делать?), е́тится (что делает?), е́тятся (что делают?), е́тился (что делал?)
Определение. Пояснения. Отличия.
флэш
Ссылка на слово
2. пок. масть
Предлагаемые замены.
адаптивный
Ссылка на слово
приспособный, приспособительный
Предлагаемые замены.
рикошет
Ссылка на слово
отскок (с)
Предлагаемые замены.
аранжировка
Ссылка на слово
муз. переложение (с)
Предлагаемые замены.
косплей
Ссылка на слово
ряженье (с), ряжка (нм), ряж
Предлагаемые замены.
диктофон
Ссылка на слово
звукописец
Предлагаемые замены.
переформулировать
Ссылка на слово
переиначить, переизложить
Предлагаемые замены.
формование
Ссылка на слово
окраение
Предлагаемые замены.
драматизм
Ссылка на слово
накал, напряжённость, напряжение, острота
Предлагаемые замены.
чемпионат
Ссылка на слово
первенство
Предлагаемые замены.
совладающее поведение (с), совладание (с)
Предлагаемые замены.
блокирование
Ссылка на слово
мешание, преграждение
Предлагаемые замены.
агевзия
Ссылка на слово
туповкусие (нм), безвкусие
Предлагаемые замены.
аппетайзер
Ссылка на слово
приморка
Предлагаемые замены.
Любое возбуждающее аппетит блюдо перед основным.
Определение. Пояснения. Отличия.
лось
Ссылка на слово
убыток, убыль, потеря
Предлагаемые замены.
хромосома
Ссылка на слово
наследственный узел, узел, узелок, цветотело
Предлагаемые замены.
дагтейл, ducktail
Ссылка на слово
утиный хвост (с)
Предлагаемые замены.
укрыватель
Словарный и живой перевод
укрыватель, скрыватель, поправщик, поправка, поправа
Предлагаемые замены.
калорийный
Ссылка на слово
1. тепелистый (от тепель), тепельный 2. питательный, тепелистый, натепелённый
Предлагаемые замены.
beat ’em up, beat 'em all
Ссылка на слово
избей их всех (с), избейка
Предлагаемые замены.
вазомоторный
Ссылка на слово
сосудодвигательный (с)
Предлагаемые замены.
магнетизм
Ссылка на слово
притяжье
Предлагаемые замены.
лаг
Ссылка на слово
1. задержка (с), затяжка, запазд, запаздывание (с), отставание 2. вис, висяк, завис, висок, подвисание (с), зависание (с), подвис
Предлагаемые замены.
лидогенерация, лидген
Ссылка на слово
ужение, шагосоздание, шагоразведение
Предлагаемые замены.
хоумскулинг
Ссылка на слово
домашнее образование, домашнее обучение
Предлагаемые замены.
морфинг
Ссылка на слово
перетекание (с)
Предлагаемые замены.
массивный
Ссылка на слово
тяжёлый, весистый, веский
Предлагаемые замены.
липиный
Ссылка на слово
жиревой
Предлагаемые замены.
наматрасник
Ссылка на слово
наперинник
Предлагаемые замены.
подавальщик мячей (с), подавальщик (ст), мяченосец
Предлагаемые замены.
коворкинг, коворк
Ссылка на слово
совместная работа
Словарный и живой перевод
1. соработа, общерабочка (нм) 2. соработная, общерабочка (нм)
Предлагаемые замены.
2. Общее рабочее пространство.
Определение. Пояснения. Отличия.
инфилд
Ссылка на слово
1. бейс. внутреннее поле (с) 2. стад. внутреннее поле (с)
Предлагаемые замены.
делегировать
Ссылка на слово
1. передавать, передать 2. уполномачаивать. поручать
Предлагаемые замены.
нация
Ссылка на слово
1. народ, народность 2. согражданство (с), сонарод (нм)
Предлагаемые замены.
имплицитность
Ссылка на слово
скрытность
Предлагаемые замены.
файл
Ссылка на слово
1. свед (нм), несок, данник (нм), нёс 2. подлистка, облистка, подлистник, вложка (нм)
Предлагаемые замены.
транскрибатор
Ссылка на слово
описьмовщик, описьмитель
Предлагаемые замены.
Переводчик в текст звуко и видео-записей.
Определение. Пояснения. Отличия.
сквозное складирование (с)
Предлагаемые замены.
свайп
Ссылка на слово
смах, смахивание (с), провОд, листок (от листать, как прыжок от прыгать), лист, протяжка (с)
Предлагаемые замены.
Слово протяжка есть в переводе MIUI
Определение. Пояснения. Отличия.
изотопный
Ссылка на слово
равноместный
Предлагаемые замены.
трофи-рейд
Ссылка на слово
внедорожные гонки, гонки на внедорожниках
Предлагаемые замены.
Гонки на внедорожных автомобилях по бездорожью.
Определение. Пояснения. Отличия.
эглет, aglet
Ссылка на слово
наконечник, обжимка, концевик (нм)
Предлагаемые замены.
билатеральность
Ссылка на слово
двусторонность, двухсторонность
Предлагаемые замены.
лифлет
Ссылка на слово
-1. листовка 1. евролистовка, евросложечка, евроскладка
Предлагаемые замены.
приёмная, принятие, приём, встреча
Словарный и живой перевод
1. приёмная стойка, приёмная, вписочная 2. приёмщик
Предлагаемые замены.
В данном случае под словом "приёмная" подразумевается "приёмная стойка" как место, а не помещение для приёма.
Определение. Пояснения. Отличия.
грязный ровник, гряз, грязец, отходный покровец, откровец, отходец
Предлагаемые замены.
Производится из макулатуры, оттого уровень клетчатки разный, в том числе и присутсвуют примеси.
Определение. Пояснения. Отличия.
лид-кэпчуринг
Ссылка на слово
подсекание, шагозахват
Предлагаемые замены.
флип-кейс, флип-чехол
Ссылка на слово
откидной чехол, чехол-раскладушка, откидушка (нм), раскладушка
Предлагаемые замены.
онгоинг, ongoing
Ссылка на слово
идущий, идущик, текущий, текущик
Предлагаемые замены.
портфель
Ссылка на слово
листовник
Предлагаемые замены.
шоткат, short cut, шорткат
Ссылка на слово
горячие клавиши (с)
Предлагаемые замены.
обратная связность (с), переписывание, заднение, обратная преемственность (с)
Предлагаемые замены.
фотография
Ссылка на слово
1. светопись 2. снимок, увидок, свидок
Предлагаемые замены.
инвагинация, инволюция
Ссылка на слово
2. обратное развитие (с) 3. вворачивание (с), впячивание (ст)
Предлагаемые замены.
пилот
Ссылка на слово
2. гонк. гонщик, водитель 3. вып. ?
Предлагаемые замены.
сольник
Ссылка на слово
одиночник (нм)
Предлагаемые замены.
буфер
Ссылка на слово
1. межевая память, промежуточная память, межпамять, межевик, меж, подержатель, передержка, передержатель, передержак 2. кёр. отбойник
Предлагаемые замены.
оверсайз, oversize
Ссылка на слово
1. сверхразмерка, величка, непомер, переразмерка 2. большого размера, большой, великий, непомерный, сверазмерный
Предлагаемые замены.
синкопа
Ссылка на слово
отпадение звука не на конце, межвызвук
Предлагаемые замены.
рейтинговый
Ссылка на слово
сравниковый
Предлагаемые замены.
флаг
Ссылка на слово
знамя (с)
Предлагаемые замены.
1. раздача ценаков, упад 2. ящик снабжения (с), снабжение (с), снаб, ящик
Предлагаемые замены.
войд
Ссылка на слово
пустота, пустошь, беззвёздье
Предлагаемые замены.
бизнесменский
Ссылка на слово
предпринимательский, делецкий, дельцовый
Предлагаемые замены.
лактация
Ссылка на слово
гружение, молочение, грудное вскармливание (с)
Предлагаемые замены.
2.
Предлагаемые замены.
фора
Ссылка на слово
послабление (с), скидка (с), преимущество (с)
Предлагаемые замены.
кринж, криндж
Ссылка на слово
1. отвратительное, отврат 2. отвращение (с), отврат 3. стыдняк, стыд, испанский стыд 4. отстой
Предлагаемые замены.
тендер
Ссылка на слово
торги (с), соревновательная торговля, состязательная торговля
Предлагаемые замены.
трипл-дабл
Ссылка на слово
три по десять, 30ка, трёхдесятка
Предлагаемые замены.
Словарь Чисторечия (14.07.25)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)Словарь Эдварда Бедарева (14.07.25)Cловарь "Корни русского" (14.07.25)Словарь Кубита (14.07.25)Cловарь Новословный (14.07.25)Cловарь РР (14.07.25)Старый народный словарь (неизм.) (14.07.25)Соломатинский словарь (не изменяется) (05.12.25)Cловарь ЛМ (27.12.25)Словарь Горного (21.05.26)Народный словарь ЧР (03.06.26)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: