Задержание - это ещё не арест. Арест - это уже признание виновным с последующим наказанием. Задержание же это временное лишение свободы из-за подозрений.
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: