НазадГлавная страница ЧРСтраница поискаПредложить замену
Как искать слово:
слово в слово
по началу
по концу
Поиск
0123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
Cловарь ЛМ (14.07.25)
Ссылка на слово
баттон
Инослово
пятак (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
баттхёрт, батхёрт, butthurt
Инослово
жопоболь
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
батч-фризер
Инослово
твёрдомороженица
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
баунсер
Инослово
подонник, подонок
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
баунти, bounty, bounty-, баунти-
Инослово
1. крипт. ? 2. прил. ?
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бафф, баф
Инослово
1. игр. усиление, усил, усилка 2. мягкая пилка
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
баффер, уретановая подушка, автобаффер
Инослово
подушка межвитковая (с), межвитковая проставка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
баффнуть, бафнуть, баффать, бафать, пробафать
Инослово
усилять
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бебиситтер, бэби-ситтер, ситтер, бэби ситтер, экспресс-няня
Инослово
приходящая няня, почасовая няня
Словарный и живой перевод
няня на час (с), няня (с), детская сиделка, детосиделка, приглядчица, смотрелка (нм), понянщица (нм)
Предлагаемые замены.
Важно понимать, что это не просто няня, а няня приходящая, почасовая, то есть на один день, на несколько часов.
Определение. Пояснения. Отличия.
Ссылка на слово
бебишейминг, бэйбишейминг
Инослово
Ссылка на слово
бевел, bevel, фаска
Инослово
скос, наклон, уклон, скашивать, скосить, косой, косоугольный, скошенная кромка, скашивать, скосить
Словарный и живой перевод
скос (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бевелс, bevels, фацет, фацетные элемент, бевели
Инослово
скос, наклон, уклон, скашивать, скосить, косой, косоугольный, скошенная кромка, скашивать, скосить
Словарный и живой перевод
Ссылка на слово
бейкинг
Инослово
выпечка, пекарный, спекающийся, обжиг, печение, палящий, выпекание, спекание, прокаливание, отверждение, отжиг
Словарный и живой перевод
1. запекание (с), запечённая накраска, запечка 2. трёхмер. запекание (с), запечка (с)
Предлагаемые замены.
1. Сочетание "запеченный мейкап/макияж" употребляется.
Определение. Пояснения. Отличия.
Ссылка на слово
бейсбол
Инослово
американская лапта
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бейсджампер, бейсер
Инослово
свысотчик, прыжки с высот
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бейсджампинг, бэйсджампинг, бейс
Инослово
1. свысотка 2. прил. высотный, свысотный
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бек
Инослово
защитник (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бекинг, бэккинг, бэкинг, backing
Инослово
1. рыб. подлесочник, подлесок, подклад, подкладка (п), подмотка (с), подкладыш, нижник 2. пок. подплата, вкладство, вложенство, вкладничество
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бенд, частотное вибрато
Инослово
Ссылка на слово
бенкинг, бэнкинг, вираж
Инослово
1. авт. заклон 2. поворот (с) 3. авиа. ?
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бенчинг
Инослово
скамейство, скамейничество (нм), запасничество
Предлагаемые замены.
Половинка на скамейке, человек проявляет интерес, но оставляет половинку на скамейке запасных.
Определение. Пояснения. Отличия.
Ссылка на слово
бенчмаркинг, benchmarking, бенчмаркетинг
Инослово
Ссылка на слово
бенчрест
Инослово
стрельба со станка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бёрдвотчер, бёрдер
Инослово
наблюдатель за птицами, птицегляд, птицезор, птичник, птичитель, заптичник, пташечник, пташник (нм)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бёрдвотчинг, бердинг, бёрдинг
Инослово
наблюдение за птицами, птицеглядство (с), птицезрение, птичение, заптичье, заптичество, птичество
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бёрнаут, бернаут, burnout, burn-out
Инослово
1. сжигание покрышек, отжиг покрышек, сжигание, отжиг (с) 2. выгорел, выгар
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бет, бэт, bet
Инослово
1. сделать ставку (с), поставить (с) 2. пок. ставка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бета-ридер, бета
Инослово
предчитатель, вычитчик
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бета, beta, бета-, beta-
Инослово
1. (действие) общественная разработка (с), чёрное испытание, чёрная проверка, доводка, доработка, доприёмка, внешнаяя приёмка 2. (выпуск) чёрник, чёрный выпуск, внешний выпуск, внешка 3. прил. чёрный, черно- релиз-кандидат, пре-релиз, pre - предвыпуск, предыздание, предварительный выпуск, предвар
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
беттер, бетер, bettor, беттор, бетор
Инослово
ставщик, закладник (нм), закладчик
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
беттинг
Инослово
ставки, ставочничество, совершение ставок
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биампинг
Инослово
двухусилка, двухусилковка, два усилка, два усилителя, двуусиление, двухсил
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бивайринг
Инослово
четырёхжилка
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биг-бэг, биг бэг, биг-бег, мягкий контейнер, бигбэг, МКР
Инослово
большок, большак, грузовой мешок
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биг-эйр, big-air, биг эйр, биг эир, bigair, big air
Инослово
большой полет (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бигендер
Инослово
двуродец
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бид
Инослово
цена спроса (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биддер, бид-менеджер
Инослово
Ссылка на слово
бизиборд
Инослово
развивающая доска (с), доска для развития (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бизнес-
Инослово
деловой (с), делецкий, деловской, дельский
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бизнес-ангел
Инослово
Ссылка на слово
бизнес-ангел
Инослово
Ссылка на слово
бизнес-инкубатор
Инослово
Ссылка на слово
бизнес-класс
Инослово
делецкий разряд, деловой разряд
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бизнес-модель
Инослово
предпринимательский замысел, предпринимательский задумка, деловой замысел, деловая задумка, деловое построение, построение дела
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бизнес-процесс
Инослово
Ссылка на слово
бизнес-софт
Инослово
Ссылка на слово
бизнесменский
Инослово
предпринимательский, делецкий, дельцовый
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бизнесменство
Инослово
предпринимательство, делечество
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
билд
Инослово
2. сборка (с), постройка 3. набор умений, наборка, развивка, развитость
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
билд-ап, билд ап, билдап, build-up, build up
Инослово
1. муз. раскачка (с), разгон (с) 2. футб. ? 3. зуб. надстройка (ст), наращивание (ст), восстановление (ст) 4. зуб. наращивание на стержне, восстановление на стержне, настержнение, настержка 5. сценар. разбивка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
билдинг
Инослово
1. кок. построение 2. высотка (с), небоскрёб (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биллинг
Инослово
Ссылка на слово
биллинговый
Инослово
Ссылка на слово
бинарный
Инослово
1. двойной, (состоящий) из двух частей, двойной, двучленный 2. двоичный
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бинбэг
Инослово
кресло-мешок (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бинд
Инослово
привязка (с), привяз
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бинджвотчинг
Инослово
запойный просмотр (с), засмотр
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биндить, забиндить
Инослово
привязывать (с), привязать (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биодетерминизм
Инослово
Ссылка на слово
биос
Инослово
Ссылка на слово
биохакер
Инослово
взломщик жизни, теловзломщик
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
биохакинг, biohacking, bio-hacking, биохакинг-, биохакинговый
Инослово
1. взлом жизни, взлом тела, теловзлом 2. прил. теловзломный
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бипер
Инослово
Ссылка на слово
бипод
Инослово
двунога
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бисексуал
Инослово
двуполец
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бисексуализм
Инослово
двупольство
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бисексуальность
Инослово
двупольность
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бисексуальный
Инослово
двупольный
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бит-джагглинг, бит джаглинг, beat juggling
Инослово
Ссылка на слово
бит, битло, битосик
Инослово
Ссылка на слово
битбоксить
Инослово
губозвучить, вырочивать
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
битбоксить
Инослово
губозвучить, изротить, вырочивать
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
битемап, beat ’em up, бит-ем-ап
Инослово
Ссылка на слово
битмейкер
Инослово
Ссылка на слово
битрейт
Инослово
Ссылка на слово
биттер
Инослово
Ссылка на слово
биф
Инослово
Ссылка на слово
бифобия
Инослово
Ссылка на слово
бицуха
Инослово
двуглавка, мышцы, мышцуха
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блайнд
Инослово
слепая ставка
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блайнд, blind
Инослово
пок. слепая ставка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блайндшот, блайнд
Инослово
слепой выстрел, слепой, слеп
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бланш
Инослово
1. синяк (с) 2. чир. доска
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бланш, layout
Инослово
Ссылка на слово
бластинг
Инослово
пескоструйная обработка (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
бластинговый
Инослово
пескоструйный (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блейд система, блейд-система
Инослово
тонкая установка, лезвийная установка, лезвийный строй, лезвийка
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блейд-сервер, blade server, blade-сервер
Инослово
лезвийный обслуг, тонкий обслуг, обслуг-лезвие, лезвийник
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блейзер, blazer
Инослово
Ссылка на слово
бленд
Инослово
1. смешанный цвет, смесь, сочетание, смешка, смешение, смесок, мешка (с) 2. смесь, набор, сочетание, смешка, сборка, собрание, наборка, смешение, смесок
Предлагаемые замены.
Замещает русское слово смесь в табачной области, вышивке, кофейной области, изготовлении волокон. Мешка = смесь из табачной области.
Определение. Пояснения. Отличия.
Ссылка на слово
бленда
Инослово
заслонка, козырёк
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блендинг
Инослово
1. прореживание, сглаживание 2. наложение, словослияние (с), словостяжение (с)
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блендшейп, морф
Инослово
Ссылка на слово
бликфанг
Инослово
Ссылка на слово
блинк
Инослово
прыжок, перепрыжок, переброска, перескок, скачок
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блистер, контурная ячейковая упаковка
Инослово
1. разг. пластинка 2.
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блистерный
Инослово
?ячейковый
Предлагаемые замены.
Ссылка на слово
блок-шот, блок
Инослово
Ссылка на слово
блокаут, блок-аут, блэкаут, блекаут
Инослово
Ссылка на слово
блокаут, blockout, блокинг
Инослово
3м. загруб, загрубка, кирпичение, кирпичка, закирпичка
Предлагаемые замены.
Словарь Чисторечия (14.07.25)Словарь Бойко от 7.04.22 (не изменяется) (14.07.25)Народный словарь ЧР (14.07.25)Словарь Эдварда Бедарева (14.07.25)Словарь Горного (14.07.25)Cловарь "Корни русского" (14.07.25)Словарь Кубита (14.07.25)Cловарь ЛМ (14.07.25)Cловарь Новословный (14.07.25)Cловарь РР (14.07.25)Соломатинский словарь (не изменяется) (14.07.25)Старый народный словарь (неизм.) (14.07.25)
Данный поисковик включает в себя словари от людей с разными взглядами на очищение русского языка. Некоторые словари создавались задолго до появления Чисторечия и поэтому к нему не имеют никакого отношения.
Предложите свою замену иностранному слову прямо здесь: