риггинг, риг, rigging
Инослово
1. закостка (с), окощение, окостка, закощение 2.
Предлагаемые замены.
2. Ячейка майнинговой фермы.
Определение. Пояснения. Отличия.
1. сжиматель, жальщик, жимщик 2.
Предлагаемые замены.
1. Человек, который сжимает фильмы (в Rip), например для незаконного распространения в сети.
Определение. Пояснения. Отличия.
роллинг, регулярный тримминг
Инослово
постоянное выщипывание, ежевременное выщипывание, промежуточное выщипывание, правильное выщипывание, ежещипание
Предлагаемые замены.
рутировать, рутить, разрутить, рутовать
Инослово
корневать, раскорнять, закорнять, раскорнить, корнить
Предлагаемые замены.
сабдив, subdiv, subdivision surfaces, subd, сабдив-поверхность
Инослово
дробление, подразбиение, подразделение, разукрупнение, подотдел, разделение, отделение, отдел
Словарный и живой перевод
1. подразделенная поверхность (с), поверхность с разбиением, разбив, разбивка, подраз 2. прил. подразделённый, разбитый, разбивный, подразный
Предлагаемые замены.
сайд-кик, сайдкик, йоко-кири, еп-чаги, sidekick, side kick
Инослово
прямой боком (с), ногой в сторону (с), сторона, бочок
Предлагаемые замены.
сайдмаунт, сайд маунт, sidemount, сайд контроль, сайд-контроль
Инослово
1. боковая подвеска (с), размещение сбоку 2. удержание сбоку (с), боковое удержание (с)
Предлагаемые замены.
сайдчейн, side-chain, sidechain. side chain
Инослово
1. крипт. вторцепь, вторичная цепь, боковая цепь (ст, п), допцепь, дополнительная цепь, вспомогательная цепь, вспомцепь 2. муз.
Предлагаемые замены.
сайкл, спиннинг, сайкл-аэробика, сайклинг, сайкл-тренировка, сайкл тренировка
Инослово
кручение
Словарный и живой перевод
1. крутильные занятия, кручение 2. крутильный
Предлагаемые замены.