Санкт-Петербург это не в честь Петра Первого, если что
Когда вы слышите или видите название того или иного города или местности, вы кроме всего прочего, помимо понимания того о какой стране идёт речь, можете многое узнать об этом месте только лишь из одного названия, при одном условии, что вы знаете несколько иностранных языков, в частности тот из которого это название и позаимствовали. Впрочем это необязательное условие, если вы выучите несколько следующих подсказок для некоторых европейских языков. Знание оных поможет вам многое узнать об истории этих земель даже не видя их вовсе.
1. Если название начинается со слов Сан, Санкт, Санта, Сент и т.п, то скорее всего оно было названо в честь какого-либо святого людьми христианского вероисповедания. Пример:
Санкт-Петербург (нем. Sankt Petersburg) - город Святого Петра (не Петра Первого, он святым не был, не путаем).
Сан-Диего (исп. San Diego) - Святой Диего.
Сан-Хосе (исп. San Jose) - Святой Иосиф.
Сан-Франциско (исп. San-Franscisco) - Святой Франциск.
Санта-Барбара (исп. Santa-Barbara) - Святая Варвара.
Сент-Луис (фр. Saint-Louis) - Святой Людовик.
2. Если название начинается со слов Лос или Лас, то вероятно дело идёт об испанском языке, причём Лос говорит о том, что названием является нечто в множественном числе мужского рода, а Лас аналогично, но женского рода. Пример:
Лас-Вегас (исп. Las Vegas) - Долины.
Лос-Анжелес (исп. Los Angeles) - Ангелы.
3. Если название начинается с приставки Эль или на Ла, то и здесь надо искать испанский след.
Эльдорадо (исп. Eldorado) - Рай
Эль-Пасо (исп. El Paso) - Проход
Ла-Пас (исп. La Paz) - Мир, Покой
4. Если название оканчивается на -бург, то мы имеем дело с немецким языком:
Екатеринбург (нем. Yekaterinburg) - город Екатерины
Санкт-Петербург
Оренбург (нем. Orenburg)
5. Если название оканчивается на -ос, -ас, -ес то высока вероятность, что и в этом случае испанский здесь похозяйничал. Пример:
Лос-Анжелес - Ангелы
Лас-Вегас - Долины
Даллас (исп. Dallas) - Косы
Таким образом всего одно лишь название уже многое может нам рассказать заранее о том, что оно называет, а именно:
* какой народ поучавстовал в его наименование или какими-либо образом повлиял на это косвенно;
* христианского ли вероисповедания были те, кто давал названия городам и местностям;
* находится ли место у реки, моря, лес, гор и т.д;
* чем славится то или иное место и т.д.
И вот ещё напоследок несколько примеров для других городов и мест:
Касабланка (исп. Casablanca) - Белый дом.
Сакраменто (исп. Sacramento) - Причастие.
Солт-Лейк-Сити (англ. Salt Lake City) - Город солёного озера.
Кэмбридж (англ. Cambridge) - Мост через реку Кэм.
Сиера-Невада (исп. Sierra Nevada) - Снежные горы.
Колорадо (исп. Colorado) - Алый.
Пуэрто-Рико (исп. Puerto Rico) - Богатый порт.
Рио-де-Жанейро (исп. Rio de Janeiro) - Январская река.
Барбадос (исп. Barbados) - Борадочи.
Коста-Рико (исп. Cost Rico) - Богатое побережье.
Сальвадор (исп. Salvador) - Спаситель.
Когда вы слышите или видите название того или иного города или местности, вы кроме всего прочего, помимо понимания того о какой стране идёт речь, можете многое узнать об этом месте только лишь из одного названия, при одном условии, что вы знаете несколько иностранных языков, в частности тот из которого это название и позаимствовали. Впрочем это необязательное условие, если вы выучите несколько следующих подсказок для некоторых европейских языков. Знание оных поможет вам многое узнать об истории этих земель даже не видя их вовсе.
1. Если название начинается со слов Сан, Санкт, Санта, Сент и т.п, то скорее всего оно было названо в честь какого-либо святого людьми христианского вероисповедания. Пример:
Санкт-Петербург (нем. Sankt Petersburg) - город Святого Петра (не Петра Первого, он святым не был, не путаем).
Сан-Диего (исп. San Diego) - Святой Диего.
Сан-Хосе (исп. San Jose) - Святой Иосиф.
Сан-Франциско (исп. San-Franscisco) - Святой Франциск.
Санта-Барбара (исп. Santa-Barbara) - Святая Варвара.
Сент-Луис (фр. Saint-Louis) - Святой Людовик.
2. Если название начинается со слов Лос или Лас, то вероятно дело идёт об испанском языке, причём Лос говорит о том, что названием является нечто в множественном числе мужского рода, а Лас аналогично, но женского рода. Пример:
Лас-Вегас (исп. Las Vegas) - Долины.
Лос-Анжелес (исп. Los Angeles) - Ангелы.
3. Если название начинается с приставки Эль или на Ла, то и здесь надо искать испанский след.
Эльдорадо (исп. Eldorado) - Рай
Эль-Пасо (исп. El Paso) - Проход
Ла-Пас (исп. La Paz) - Мир, Покой
4. Если название оканчивается на -бург, то мы имеем дело с немецким языком:
Екатеринбург (нем. Yekaterinburg) - город Екатерины
Санкт-Петербург
Оренбург (нем. Orenburg)
5. Если название оканчивается на -ос, -ас, -ес то высока вероятность, что и в этом случае испанский здесь похозяйничал. Пример:
Лос-Анжелес - Ангелы
Лас-Вегас - Долины
Даллас (исп. Dallas) - Косы
Таким образом всего одно лишь название уже многое может нам рассказать заранее о том, что оно называет, а именно:
* какой народ поучавстовал в его наименование или какими-либо образом повлиял на это косвенно;
* христианского ли вероисповедания были те, кто давал названия городам и местностям;
* находится ли место у реки, моря, лес, гор и т.д;
* чем славится то или иное место и т.д.
И вот ещё напоследок несколько примеров для других городов и мест:
Касабланка (исп. Casablanca) - Белый дом.
Сакраменто (исп. Sacramento) - Причастие.
Солт-Лейк-Сити (англ. Salt Lake City) - Город солёного озера.
Кэмбридж (англ. Cambridge) - Мост через реку Кэм.
Сиера-Невада (исп. Sierra Nevada) - Снежные горы.
Колорадо (исп. Colorado) - Алый.
Пуэрто-Рико (исп. Puerto Rico) - Богатый порт.
Рио-де-Жанейро (исп. Rio de Janeiro) - Январская река.
Барбадос (исп. Barbados) - Борадочи.
Коста-Рико (исп. Cost Rico) - Богатое побережье.
Сальвадор (исп. Salvador) - Спаситель.
