Запись со стены сообщества Чисторечие
Да здравствует прозападное бестолковое тонкословие! Продлевай конец бессмысленным затеям и вешай лапшу из смеси языков! Нонсэнстусайнс! "Краудфандинг" это вам не просто какая-то пресловутая "благотворительность" или "народные пожертвования" это целая сверхъестественная наука, как сказано в святой Википедии: "коллективное сотрудничество людей (доноров), которые добровольно объединяют свои деньги или другие ресурсы вместе, как правило, через Интернет, чтобы поддержать усилия других людей или организаций (реципиентов)". Ну, а дальше в той же статье как обычно вписывают неописуемые заумные и крутые завирательства: "Проект выходящий для коллективного финансирования принято называть стартапом. Соискателя средств, представителя проекта называют фаундером. А инвесторов, людей, делающих материальный вклад в проект — бэкерами."
Ладно бы так, деревня ж мы, однако, если это было что-то новое, но сами же тут же и пишут: "В 1912 году в селе Турнаево было начато строительство первой в Сибири Серафимовской церкови, освящённой во имя преподобного Серафима Саровского. Средства на строительство были собраны крестьянами Турнаево и соседних деревень (около 12 тысяч рублей). Это называется строительство по подписке, на пожертвования."
Он оно как! А то мы-то тут в забытой России из покон веков ужо не знаем что такое оказывать помощь от народа кому-то, чьему-то деянию. Википедия — чёрт с ней, ведь она же не государственная. А вот прикреплённое изображение в сей записи что ни есть отрывок из учебной "презентации" (представления, я бы назвал в данном случае, в всех смыслах этого слова).

Особенно это задевает тогда, когда ты слышишь этот англо-русский понос на занятии в учебном заведении. Тебе настойчиво и поучительски втолковывают непонятную чушь из новых заимствований, называя это "образовательной программой", а посля ещё и требуют выполнения заданий на оценку по пройденной ахинеи. Замечу, что чаще всего ответ всегда только один правильный — это заимствование, а слова из своего родного языка не являются правильны­ми. У нас кажется образование на русском языке ведётся в стране, а не на английском. Ан, нет! Потому ты хоть здесь убейся, а беспристрастный преподаватель прав, да ты тёмный дурак...

#краудфандинг #благотворительность #чисторечие #русский_язык #заимствования #пендояз