Слова-сорняки
Вы обратили внимание, как ведёт себя в русском языке слово ТОП? Самым наглым образом: оно не только стало паразитом, междометием одобрения, вытесняющим из обихода добрую дюжину русских слов или больше, но ещё и целую ораву друзей с собой привело: "топ-лист", "топ-модель", "топ-менеджмент", "топпинг" (!) и обзавелось уже у нас производным прилагательным - ТОПОВЫЙ - которое ещё опаснее. Этот сорняк-захватчик мил душе и уху нынешней молодёжи - видимо, он одним махом решает сразу две их задачи: показное отрицательство (!нигилизм) всего устоявшегося - типично подростковая болезнь, и вдобавок удобство в языковом упрощении: это слово - на все случаи жизни сгодится, так что не надо "заморачиваться": и вместо "прекрасный", и вместо "модный", и вместо "ходкий", "успешный", "новый", "выдающийся", "блестящий"...
Так ведь это уже примета "олюдоеживания" языка, по имени героини Ильфа и Петрова Эллочки-людоедки, знавшей тридцать слов "на все случаи жизни". Думаете, это болезнь роста и это пройдёт? Посмотрим - пока что ТОП уже в словаре - в самом главном! На Грамоте.ру. И есть веские основания полагать, что и ТОПОВЫЙ при таком подходе к языку, как у ГРАМОТеев, вскоре там окажется.
Похоже, то есть землезахватчески, ведёт себя слово ЛЮКСОВЫЙ, вытесняя другие прилагательные высшей оценки. Это напоминает массовое помешательство рекламой, которая заманивала-заманивала нас товарами "премиум-класса" и "класса люкс" - и мы клюнули, как глупый пескарь, на обманку: вместо прекрасный, великолепный, роскошный, блестящий, замечательный, отменный, лучший, высококачественный, выше всяких похвал, чудесный, волшебный, изумительный... мы не только о товарах, но, увы, и во всех случаях жизни теперь обречены говорить "топовый" и "люксовый"? Обречены или сами себя обрекаем на такое? Кто бездействием, кто поддакиванием, а кто глупым самовыпячиванием...
"Он человек класса люкс", или
"Премиум-сон сегодня видел" - так, да?
Это лишь три слова, а сколько ещё слов-сорняков беспрепятственно путешествуют и разрастаются по обширным полям русского языка, подрывая его благодатные основы, впиваясь в его плодородную почву, чтобы на ней закрепиться и высосать оттуда все пока ещё живые соки?
Вы обратили внимание, как ведёт себя в русском языке слово ТОП? Самым наглым образом: оно не только стало паразитом, междометием одобрения, вытесняющим из обихода добрую дюжину русских слов или больше, но ещё и целую ораву друзей с собой привело: "топ-лист", "топ-модель", "топ-менеджмент", "топпинг" (!) и обзавелось уже у нас производным прилагательным - ТОПОВЫЙ - которое ещё опаснее. Этот сорняк-захватчик мил душе и уху нынешней молодёжи - видимо, он одним махом решает сразу две их задачи: показное отрицательство (!нигилизм) всего устоявшегося - типично подростковая болезнь, и вдобавок удобство в языковом упрощении: это слово - на все случаи жизни сгодится, так что не надо "заморачиваться": и вместо "прекрасный", и вместо "модный", и вместо "ходкий", "успешный", "новый", "выдающийся", "блестящий"...
Так ведь это уже примета "олюдоеживания" языка, по имени героини Ильфа и Петрова Эллочки-людоедки, знавшей тридцать слов "на все случаи жизни". Думаете, это болезнь роста и это пройдёт? Посмотрим - пока что ТОП уже в словаре - в самом главном! На Грамоте.ру. И есть веские основания полагать, что и ТОПОВЫЙ при таком подходе к языку, как у ГРАМОТеев, вскоре там окажется.
Похоже, то есть землезахватчески, ведёт себя слово ЛЮКСОВЫЙ, вытесняя другие прилагательные высшей оценки. Это напоминает массовое помешательство рекламой, которая заманивала-заманивала нас товарами "премиум-класса" и "класса люкс" - и мы клюнули, как глупый пескарь, на обманку: вместо прекрасный, великолепный, роскошный, блестящий, замечательный, отменный, лучший, высококачественный, выше всяких похвал, чудесный, волшебный, изумительный... мы не только о товарах, но, увы, и во всех случаях жизни теперь обречены говорить "топовый" и "люксовый"? Обречены или сами себя обрекаем на такое? Кто бездействием, кто поддакиванием, а кто глупым самовыпячиванием...
"Он человек класса люкс", или
"Премиум-сон сегодня видел" - так, да?
Это лишь три слова, а сколько ещё слов-сорняков беспрепятственно путешествуют и разрастаются по обширным полям русского языка, подрывая его благодатные основы, впиваясь в его плодородную почву, чтобы на ней закрепиться и высосать оттуда все пока ещё живые соки?
