«ИЗГОЙ» и «ЖИТЬ» однокоренные?!
(о богатстве русского слова «ИЗГОЙ»)

💥 Слово это очень глубокое, многосмысленное, идущее из самой далёкой древности. Огорчительно, что оно сейчас мало употребляется, а в каких-то случаях даже вытеснено иностранным "аутсайдер".

💥 Верхний смысловой ряд: изверженец, исключенный из счету неграмотный попович; князь без княженья, владенья; проторговавшийся гость (банкрут), не платящий податей.

💥 Дальше есть глагол «ИЗГОИТЬ», который совсем уж стал редок и означает: поправить, починить, изладить, уладить, уставить (пример: "Изгоить соху").

💥 Ещё глубже лежит глагол «ГОИТЬ» с очень богатым соцветием смыслов, собранным В.И.Далем:

говеть, жить, здравствовать;

дать (заставить) жить, устроить, приютить; пригоить, пристроить; угоить, ухитить; изгой, бездомок, шатун;

гой! (древнерусский заздравный клич "будь здоров!");

устраивать что, убирать, приготовлять, ладить, чинить; чистить, мыть; холить; угощать и покоить; гоить и гаить (из вологодских, сибирских, пермских говоров);

блюсти, хранить, холить; от этого гай, роща, ращеный береженик (из западных славянских наречий);

лечить, заживлять. Ой гой, мата, гой, або мене замуж отдавай! (из южных и западных славянских наречий)

Не гой мене, не бавь, не держи (из песни). Угоить избу, устроить, ухитить. Так не сидит, что-нибудь да гоит, работает около дома. Он всех детей пригоил, пристроил. Комната не выгоена, не выметена, либо не вымыта. Огоить в избе, убрать, вычистить. Хорошо ли вы гоили гостя? Гоить пшеницу, отвеять и вымыть в снегу, это гойная пшеница (всё это из западных славянских говоров);

гойный - видный, взрачный, красивый. Гойка ж. уборка, приготовление, поправка, чистка; пирушка, попойка, угощенье (в рязанском говоре);

гойно гайно - логово, логовище, гнездо небольшого зверя, белки, куницы; устланный соломою свиной хлев (из северных, западных славянских и сибирских говоров);

💥 Но и это ещё не всё! Дополнительные смыслы даёт происходный словарь М.Фасмера:

родственное в сербохорватском: го̑j "мир",
в словенском - gòj "уход, присмотр",
в чешском, словацком - hoj "изобилие".

А слово "го́ить" родственно:

литовскому gajùs "легко вылечивающий", atgajùs "освежающий, оживляющий, набирающий силы",

древнеиндийскому gáyas "дом, двор, хозяйство",

авестийскому gaya- "жизнь, время жизни"

💥 И вот ещё важное дополнение из происходного словаря Г.А.Крылова:

Общеславянское "гоити" образовано от существительного гои — «лекарство», восходящего к той же основе (но с другой корневой согласной — г/ж), что и глагол "ЖИТЬ". Первоначально существительное изгой означало «человек, лишенный средств к существованию».

💥 В других словарях «ГОЙ» также приравнивают к слову «Gen», что означает род, рождение, жизнь.

💥💥 ВЫВОД: важно не только знать наиболее распространённое из всего этого куста слово «ИЗГОЙ», но и другие его однокоренные, в которых сосредоточено богатство корневого смысла.

💥💥 Если каждый начнёт осознанно употреблять в речи хотя бы часть этих жемчужин русского слова, хотя бы изредка, вместе мы сделаем великое - обогатим родной язык, не дадим втуне расточиться этим сокровищам, сбережённым для нас предками!

#Чисторечие #Речесловник #ЯзыковоеРасширение #Замена