Запись со стены сообщества Чисторечие
Хорошо ли вы знаете русский язык? Или это уже не русский?

Иногда на различных сетевых узлах (сайтах) предлагают пройти проверку, хорошо ли мы знаем русский язык. Задания бывают разные: где-то определить правописание слова, где-то значение, где-то ударение и так далее. К примеру, в этой https://mel.fm/testy/prover/9481573-feykhoa--eto-ono-ili-ona-slozhny-test-v-kotorom-nuzhno-opredelit-rod-sushchestvitelnykh?from=feed&utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com%2F%3Ffromzen%3Dabro предлагают определить род слова и кое-где правописание.

Там приводятся такие слова:

Как правильно — с миндалью или с миндалём;
Бриошь — свежий или свежая;
Тефтеля, тефтель или тефтели (допустимо только мн. число);
Какао — горячий или горячее;
Торнадо — мощный или мощное;
Судорога или судорого;
Манжета, манжет, манжеты (только мн. число);
Бигудя, бигудь, бигуди (только мн. число);
Табель — он, она или допустимо и так, и так;
Брокколи — вкусный, вкусная или вкусное;
Фейхоа или фейхуа — она или оно.

Если есть время, испытайте свои познания. Вот только велика вероятность, что в чём-то (и даже не в одном) вы ошибётесь. А почему? Не потому ли, что данные слова (за исключением судороги) русскими не являются, а заимствованные?

Вот так мы смогли выявить ещё одну причину, почему вредно заимствовать — даже если слова нам понятны, они зачастую вносят сумятицу и неразбериху в их использовании! Очень легко ошибиться и даже запутать других. И можно долго утверждать, что они обогащают наш язык, но как видим, это ложное утверждение, и зачастую такие слова не подчиняются правилам языка, а становятся очередными исключениями. А не лучше ли было всем этим явлениям и предметам дать русские названия? Тогда сложностей с определением их рода, числа и правописания не было бы или почти не было бы!

#фейхоа #торнадо #брокколи #тефтели
#правописание #род #заимствования #тест