Показаны последние 20 предложенных слов (всего в текущем списке 1367, посмотреть весь список):
дубляж - вторёж (от "вторить", см. замены "дублировать")
Тессеракт - Четролуч
инициализация - определение
Патчноут - Список изменений, Обновесть (обновление + весть)
Шина - Скат, от "скатить" (уже используется по данным Викисловаря)
саундтрек, фонограмма - звукопуть, звукополоса
Звукооператор - Звукарь (используется по данным Викисловаря)
Звукорежиссёр - Звукач (уже используется по данным Викисловаря)
звукорежиссура - звукопостановка
сторигейм - игросказ
Селфинсерт (англ. self insert) - Самовставка
Селфинсертить - Самоявляться, самоявиться
Паверскейлинг (powerscaling) - Силоразмерение, силоразмерка
Компьютер, пк - Вычислач, Числач
Алмаз - Сверкаль
амнезиак - забытник
география - земепись (от слова "земь")
гюйс - крепник (т.к. в некоторых странах (и России) крепостной флаг = гюйс)
Фламберг - Пламенец
Делитесь ссылкой на Чисторечие.
Мы будем рады любому распространению наших затей по очищению и развитию русского языка.