Малый словарик Чисторечия

Селфи

Себяшка, самоснимок, себячка

Пирсинг

Проколы, прокол, прокалывание

Креативный

Творческий

Креативность

Творческость

Хэнд-мейд (хенд-мейд, хендмейд)

1. Ручная работа, рукоделка 2. Рукоделие 3. Самоделие, сделай сам, самодельничество 4. Самоделка, самодел 5. Самодельный 6. Рукодельный

Лузер

Неудачник

Хаб

Узел

Визит

Посещение

u-образный

Скобообразный, дуговидный

Фаст-фуд

Быстрая еда

s-образный

Змееобразный, змеевидный

Боди-арт (бодиарт)

Телесное художество, телесное искусство

Стрит-арт

Уличное искусство, уличное художество

Клининг

Уборка, чистка, очищение

Чилить (чиллить, чилиться)

Отдыхать, расслабляться, бездельничать

Фото, фотография

Снимок

Сквоттинг (сквотирование, скваттерство, сквоттерство, сквот)

Самоселье, самовселение

Push уведомления, web push, пуш, push-уведомления, веб пуш

Колокольчик

Слоу мо (slow motion, slowmo, слоумо, слоу моушн, slow-mo, слоу моушен)

Замедленная съемка, *замедленка

Фаббинг

Залипание

Сквот

Самосёлка, самоселье

Трейлер (автокемпер, автодом, автодача)

Дом на колёсах, домовозка, *избовозка

Слайс

Ломтик, кусочек

Верификация

Подтверждение, проверка

Арт-парк

Сад искусств

Стриминг, Live (стримминг)

Потоковое вещание, *поточка

Стриминговый, стримминговый

Потоковый, поточный

Аккаунт

Учётка, учётная запись

Версия

1. Предположение, толкование 2. Издание, извод, исполнение, видоизменение, вид

Флайер

Листовка

Саундбар, звуковая панель, мультимедийная колонка

Звуковая приставка

Разбан, разбанивание

Снятие запрета, распрет

Скроллинг (скролинг, scrolling)

Прокрутка, прокручивание

Рейд

1. Налёт, набег 2. Проверка

Бодибилдер

Телостроитель

Трейд-ин

*Куплеобмен

Идентификация

Опознание, отождествление, распознание, определение, узнавание, выделение, различение

Гироскутер

*Весокат

Бармен

*Пивник, наливайщик

Ритейл, ритейлинг

Розница, розничная торговля

Ритейлер

Розничник

Кэшбэк (кешбек)

Возврат средств, *возвратка, *воздача

Дисконт

Скидка

Печворкинг (лоскутная техника, лоскутная мозаика, текстильная мозаика, пэчворк, пэчворкинг)

Лоскутное шитьё

Постить

Размещать, выкладывать, выставлять

Паркинг

Стоянка

Пранкерство

Разыгрывание, подшучивание, розыгрыш

Кастинг

Отбор, подбор, набор

Фейк, фейковый

1. Подделка, обманка, липа 2. Утка, вброс 2. Поддельный, ложный, липовый

Продакшн

Производство

Колл-центр (call-центр, call центр)

Отдел звонков, звонковый отдел

Фолить

Нарушать, нарушать правила

Спамер

*Навязчик, *рассыльщик, *рассылатель

Рандомный

Случайный

Фанат

Почитатель, поклонник, обожатель, болельщик

live, лайв

Вживую, живьём, живое

Вьювер

Просмотрщик

Бизнес

1. Предпринимательство, дело, предприятие, начинание, промысел, предпринимательская деятельность

Дьюти-фри

Беспошлинный, *беспошлинка

Стример

*Поточник

Рейд

1. Налёт, облава 2. Проверка

Боди-арт, бодиарт

Телесное художество, телесное искусство

Сервис

1.Служба 2. Обслуживание 3. Услуга, услуги

Лук, аутфит

Образ

Фильм

Плёнка

Аут

Выход

Такси

Извоз, развоз

Таксист

Извозчик, развозчик

Инвестор

Вложенец

Админ, администратор

Управляющий, заведующий, смотритель, распорядитель, руководитель

Бизнес-ланч

Деловой завтрак, деловой обед, полный обед

Тизер

Дразнилка

Сторителлинг

Сказительство

Хетчбек (хэтчбэк, хетчбэк, хэтчбек)

Покатый кузов, *покатка, горбатый кузов

Шопинг

Закупание, закупка, покупки, покупание, покупательство, затоваривание, *купка

Креатив

Творение, произведение, творчество

Принт

Печать

Лайфхак

Полезный совет, совет, житейская мудрость, хитрость, приём, решение, находка

Экспортировать

1. Вывозить, вывезти 2. Вывести, вынести

Чекать, чекнуть

1. Проверить, глянуть, посмотреть 2. Взять (пропускную точку; в играх)

Саммит

Встреча в верхах, съезд, переговоры, встреча, совещание, заседание, собрание

Хобби

Увлечение

Зум

Увеличение, приближение

Трансфер, трансферт

1. Перевод, перечисление 2. Перенос, перенесение 3. Передача 4. Перевоз, перевозка

Диджей

Пластиночник, пластинщик, вертушечник, *вертушник

Ресурс

1. Запас, припас, возможность, средство, источник, исток, жила, сокровищница, кладезь 2. Сила, запас, средство, находчивость

Плагин

Расширение, надстройка, дополнение, расширитель, дополнитель

Клиренс

Просвет, дорожный просвет

Импорт

1. Ввоз, завоз, закупка, привоз 2. Внос, загрузка, подгрузка, подключение, включение, внос, внесение

Метро

Подземка

Промоутер

Продвигатель, раскрутчик, листовочник

Слот

1. Разъём, гнездо 2. Ячейка

Граффити

Стенопись, настенное искусство, настенное художество

Изи

Легко, просто, прост, лёгкий, простой, плёвый

Люксовый

Роскошный

Трей

Область уведомлений

Тюнинг, автотюнинг

Прокачка (с), заделка, улучшение, обделка, *наворотка, *наворачивание, доводка

Шутер

Стрелялка

Блендер

Измельчитель, размельчитель, * мельчилка

Пиарить

Продвигать, раскручивать

Слайм

Лизун

Арт

1. Искусство, художество 2. Искусственный, художественный, творческий

Мерч

Товар

Латентный

Скрытый

Рентабельный

1. Прибыльный, доходный, выгодный 2. Бережливый

Дистрибьютер (дистрибьютор)

Распространитель, распределитель, сбытчик

Месседж

1. Посыл, послание 2. Сообщение

Сет

Набор

Праймериз

Предварительное голосование, предвыборы, предголосование

Хакер

Взломщик

Коллаборация, коллаб

Сотрудничество, *сотруда

Бестселлер

*Спросовик, спросовый товар, спросовый

Мониторить

Отслеживать, следить, наблюдать, надзирать

Рандом

Случайность

Имидж

Образ, лицо, облик, внешний вид

Спойлер

1. Раскрытие 2. Раскрывашка 3. Противокрыл, прижим, прижимок

Корректор, штрих, штрих-корректор, канцелярский корректор

Замазка

Драйв

Заряд

Тарификация

Расценка, *расценовка

Тариф

Цена, расценка, стоимость

Хайпануть

Прославиться, раскрутиться, *шумануть

Сенсор

1. Датчик 2. * Касальник

&

И, совместно с, с

Рентабельность

Выгодность, доходность, прибыльность

Нейминг

Имяобразование, *именовка, * назывательство

Букридер

Читалка

Чек-лист (таблица, карта, чеклист, контрольный список)

1. Проверочник, проверочный список 2. Список дел

Фол

Нарушение

Десктопный

Настольный

Интервью

Беседа, собеседование, разговор, расспрос

Фен

Сушилка, сушитель

Дисклеймер

1. Отказ от ответственности, отказка, отказ 2. Предупреждение

Вибрация

Дрожь, дрожание, трепет, вздрагивание, сотрясение, содрогание

Люкс

Роскошь, роскошный

Пикап

1. Подцеп, *грузовушка, *кузовник, *кузовушка, *кузовка 2. Подкат, соблазнение, обольщение

Маркетинг

Искусство сбыта, сбыт, *сбытоведение

Баннер

Растяжка, перетяжка, полотно

Пролонгация, пролонгирование

Продление, продлевание

Бодибилдинг

Телостроительство, телострой, телостройка

Виральный

Расходимый, заразительный, заражающий, заразный, расходящийся

Софт

Приложения

Пост

Запись, статья, заметка, послание, ответ, письмо, сообщение

Смартфон

Наладонник

Визуальный

Зрительный, зримый, внешний, смотровой, наглядный

Виральность

Расходимость, заразительность, заразность

Бодипозитив

Телоприятие

Фейк ньюз (фейк-ньюз, фейк, фейк ньюс, фейк-ньюз, фальшивые новости, фейковые новости)

Поддельные новости, ложные новости

Глобальный

1. Мировой, повсеместный, всеобщий, всемирный, земной, всеземной, общеземной, вселенский 2. Общий, крупный

Эксперимент

Испытание, опыт

Индустриальный

Отраслевой, промышленный, промысловый, производственный

Слеш (слэш)

Дробь, косая черта, косая

Пиар, PR

1. Продвижение, раскрутка 2. Связи с общественностью

Смс (sms, эсэмэска, эсэмэс-сообщение)

1. Записка, сообщение 2. Служба коротких сообщений

Буллинг

Травля, задирание, гонение

Фронтальный

Передний, лобовой

Тренд

1. Направленность 2. Веяние

Пролонгировать

Продлевать, продлить

Интимный

1. Личный 2. Половой, телесный

Каршеринг

Краткосрочный прокат, прокат *самоизвоз

Повербанк (пауэр банк, пауэрбанк)

Подзарядник, накопитель заряда, накопитель-зарядка

Логин

Имя пользователя, учётное имя, *учимя

Плей-офф, плейофф, плэй-офф, плэйофф

Игра навылет, игра на выбывание

Миксер

Взбиватель, мешалка, взбивалка

Ребрендинг

Смена облика, перелицовка, преображение

Индустрия

Промышленность, отрасль, промысел, производство

Вейпер

Парильщик

Релаксация

Расслабление

Лол

Ржу (от «ржать»), ору, азаза

Ник, никнейм, nickname

Прозвище

Диайвай, DIY, D.I.Y.

1. Самоделье, своеручничество, самодельничество, сделай сам 2. самодел, самоделка

Апгрейдить

Обновлять, совершенствовать, дорабатывать, улучшать

Шаттл, шатл

1. Челнок 2. Развозка

Тренинг

Упражнение, занятие, подготовка, обучение, научение, урок, приучение, выучка, натаскивание

Клининговый

Уборочный, очистительный, чистящий

Сканирование

1. Считывание, снимание, снятие, отснятие 2. Прочёсывание, просмотр

Аудирование

Прослушивание, слушание, прослушка

Бинарный

1. Двойной, (состоящий) из двух частей, двойной, двучленный 2. Двоичный

Комбинирование

Сочетание, совмещение

Аудиозапись, аудиофайл, аудио

Звукозапись

Пиксель, пиксел

Точка, клетка, зерно

Босс

1. Начальник, руководитель, глава, начальство, главный 2. Главарь

Реальный

1. Действительный, подлинный, настоящий, насущный, сущий, явный, истинный, всамделишный, вещественный, неподдельный 2. Осуществимый, выполнимый, достижимый

Терминал

Оконечное устройство, *оконечник

Лайк, лойс, лукас, лось, лосось

Нравка, одобрение

Клипарт, клип-арт

Вырезка, вырезки

Тюнинговать

Прокачивать, улучшать, обделывать, заделывать, *наворачивать

Финал

1. Конец, окончание, завершение, отдание 2. Решающая игра

Вейпинг

Парение

Смузи

*Мякотник

Дедлайн

Крайний срок, срок, край, сроки

Генерирование

Выработка, создание, производство, изготовление, порождение, образование, получение

Слайсер

Саморезка, нарезалка, ломторезка

Челлендж, челендж

Вызов, испытание

Бизнесмен

Предприниматель, делец, промысловик, воротила, деловик

Респект

Почтение, почёт, почтуха, уважение, уважуха

Мерчендайзер

1. Товаровед 2. Выкладчик, раскладчик

Баттл, батл

Битва, бой

Менеджер

1. Руководитель, начальник 2. Ответственный, заведующий, управляющий, управленец, приказчик

Спарринг

Учебный бой

Бэк-вокал

Подпевка, подпевание

Веб-сайт, сайт

Сетевой узел, *страничник

Дефектный

Неисправный, повреждённый, ущербный, порочный, неполноценный, недостаточный, неполный, несовершенный, испорченный

Неоязычник

Новоязычник

Дайвер

Водолаз, ныряльщик

Прогресс

Преуспеяние, преуспевание, продвижение, развитие, улучшение, совершенствование, рост, прорыв

Девайс

Прибор, устройство

Тюбинг

Катание на ватрушке, ватрушки

Прессинговать

Давить, напирать, нажимать

Трейдинг

Торговля

Инсайт

Озарение, наитие

Голкипер

Вратарь

Дайвинг

Водолазное дело, водолазание, ныряние, плавание под водой, прогулки под водой, погружение, *ныряльство

Хейтер

Ненавистник

Хейт

Ненависть, неприязнь

Секьюрити

1. Безопасность, служба безопасности, защита, оборона 2. Охранник, вышибала, телохранитель

Пауэрлифтинг

Силовое троеборье

Стикер

Наклейка

Интерфейс

1. Оболочка, внешний вид 2. *Межличье, сопряжение

Рекрутинг

Подбирание, подбор, трудоустройство

Лифтинг

Подтяжка

Киднеппер

Похититель детей, детокрад, похититель

Приз

Награда, вознаграждение, добыча

Сканировать

1. Прочёсывать, просматривать 2. Отпечатывать, снимать 3. Считывать

Седан

Полномерка, полномерный кузов, обычный кузов

Тапнуть, тапать

Нажать, коснуться

Паблик

Открытая страница, *открытка, сообщество

Сиквел

Продолжение

Степлер

Скобник, скрепитель

Брекеты

Скобы, зубные скобы

Читабельность

Читаемость, удобочитаемость

Супермен

Сверхчеловек

Хеппи-энд

Счастливый конец

Джип

Внедорожник, вседорожник

Тестировать

Испытывать, проверять, опытывать

Стартовать

Начинаться, запускаться, пускать, запускаться, пускаться, отправляться, побежать, поехать, поплыть, отчаливать, взлететь

Тест

Испытание, проверка

Стресс

Потрясение, встряска

Тюб

Ватрушка, надувные санки, бублик

Стрим

Поток, потоковое вещание

Киллер

Убийца, наёмный убийца

Нон-стоп

Непрерывно, безостановочно, без остановки, без перерыва

Пиарщик, PR-щик

Раскрутчик, продвигатель

Бойлер

Водогрей, нагреватель, водонагреватель

Пинг

Время ответа, задержка, ответ

Спин-офф, спин-оф

Ответвление

Кофе-брейк

Перерыв, перекус

Бойфренд, бой-френд

Парень, милый, любовник, приятель

Риэлтор

Посредник по недвижимости, недвижимщик

Аудио-

Звуко-, слухо-, звуковой, слуховой

Рунет

Русеть, руссеть

vs

Против, с

Бан

Запрет

Баг

Неполадка, ошибка, недочёт

Эротика

Обнажёнка

Чатиться, чатить

Переписываться, беседить, беседничать

Хэштег, хештег

Метка, решётка

Скетч

Набросок

Аудиенция

Слушание, собеседование, встреча, приём

Мэр

Градоначальник, городничий, городской голова, глава города

Провайдер

Поставщик, обеспечитель, предоставитель, оказатель

Шоу

Зрелище, показ, представление, выступление, показуха

Спич

Речь, выступление

Прайс-лист, прайслист, прейскурант, прайс

Ценник

4G

4П, 4 поколение

Профит

Прибыль, выгода, прибыток

Респектабельный

Внушительный, чтимый, почтенный, представительный

Дисбаланс

Неравновесие, неуравновешенность, неровность, разновесие, разносилие, разносил

Трек

1. Дорожка, тропинка 2. Дорожка

Вейп

Паритель

3D

1. 3М, трёхмер-, объёмный, 2. 3-мерность, 3-е измерение

Пауза

1. Перерыв, приостановка, приостанов, ожидание, остановка 2. Передышка, молчание, задержка

Импортировать

1. Ввозить, завозить, привозить 2. Ввести, занести, внести

Релиз

Выпуск, издание

Принтер

Печатающее устройство, распечатыватель, печатник

Буккроссинг, бук-кроссинг

Книгообмен, книговорот, обмен книгами

Пэчворк

Лоскутное шитьё

Скринсейвер

Заставка

Офсайд

Вне игры

Менеджмент

Управление производством, управление

Разбанивать, разбанить

Снимать запрет, распретить, *распрещать

Шорт-лист, шортлист, шорт лист

Короткий список

Краш-тест

Проверка на прочность

Трафик

1. Поток (сетевой/дорожный), (дорожное) движение, связь, пропускная способность соединения 2. торговля

Подписант

Подписавший

Форвард

Нападающий

Проект

Затея, работа, разработка, начинание, зачин, задача, замысел, предприятие

Девелопмент

Застройка

Плейлист, плей-лист

Список воспроизведения, список

Репак

Пересборка

Тест-драйв

Испытание, испытательная поездка, испытательная езда, испытательное вождение, ездовое испытание, водительное испытание

Гид

Путеводитель, проводник, провожатый

Деинсталляция

Удаление, стирание

Фейл

Неудача, несчастье, облом, осечка, ошибка, провал, оплошность

Ресепшен (ресепшн, рецепшн, рецепция)

Приёмная, проходная

Прогрессировать

Развиваться, усиливаться, усугубляться

Бизнес-центр

Деловой дом

Лингвофрик

Лжеязыковед, *языкочудик

Пранк

Розыгрыш, шутка

Топ

1. Верх, верхушка, верхняя часть 2. Верхний, лучший

Крафтовый

Ремесленный

Визуализация

Отображение, изображение

Менсплейнинг

Мужобъяснения

Бизиборд

Развивающая доска, доска для развития

Драг-энд-дроп

Перетаскивание, тащи-и-бросай

Тренажер, тренажёр

Снаряд

Тренер

Упражнятель, учитель, *заниматель, *обучатель, *научатель

Краудфандинг

Складчина, пожертвования, сбор средств

Дресс-код

Правила одежды, требования к одежде

Кэш, кеш

1. Наличка, нал, наличность, наличные 2. Наличная память

Лифт

Подъёмник

Протеин

1. Белок 2. Простой белок, несложный белок

Мегаполис

Сверхгород

Уикенд, уик-энд

Выходные, выхи

Фидбэк (фидбек, фитбек)

Обратная связь, отзыв, отклик

Виртуальный

Мнимый, призрачный, искусственный, воображаемый, возможный

Промоушен, промоушн

Продвижение, поддержка, раскрутка

Спиннер

Вертушка, крутилка

Юзер

Пользователь

Митинг

Сходка, выступление, собрание, слёт, сборище

Олдфаг

Старичок, бывалый, сведущий, опытный

Спортсмен

Состязатель

Даркнет

Скрытая сеть, тёмная сеть, чёрная сеть

Десктоп

1. Рабочий стол 2. *Настольник

Допинг

*Накачка

Таймер

Отсчётчик, счётчик, часы

Бот

Робот

Монстр

Чудище, чудовище, бука, образина, пугало, страшила, страшилище, урод, чучело, чудо-юдо

Сексуальный

1. Половой 2. Соблазнительный, заводящий

Интерьер

Внутренность, внутренний вид, убранство (жилища, помещения), нутрянка

Постинг

Выставление, выкладывание, размещение

Таймаут, тайм-аут

Перерыв

Руфер

Крышник, крышелаз, верхолаз

Лидер

Ведущий, предводитель, главарь, вожак, вождь, руководитель, глава, начальник, заведующий, вожь

Презентация

Показ, выставка, представление, предъявление

Ремейк, римейк

Переделка

Плеер, плейер

Проигрыватель

Визуально

Зрительно, на глаз

Генерация

1. Выработка, создание, производство, изготовление, порождение, образование, получение 2. Поколение

Стримить

Поточить, вещать, *прямовещать

Селфхарм

Самоповреждение

Сэконд-хэнд (секонд-хенд, секонд-хэнд, сэконд-хенд, секонд хенд)

1. Подержанные вещи, старьё, б/у, бэушка 2. Лавка б/у, * вторучник, * бэушник 3. Подержанный, бэушный

Рестарт

Повторный запуск, перезапуск

Интернет

1. Всемирная (внешняя) сеть, Сеть, Паутина, всемирная паутина, * всемирка 2. Сетевой

Старт

Начало

Трекер

Отслеживатель, следилка (с)

Ол инклюзив

Всё включено

Эвакуация

Вывод, вывоз, спасение, вызволение

Рерайт

Переписание, переписка, перепис, переизложение

Шейкер

Смешиватель

Пранкер

Разыгрыватель, шутник, проказник

Функционировать

Действовать, работать

Сейф

Укладка, схрон, запрят

Трип

1. Путешествие, путёха, путёшка 2. путевой, путный, пут-, путе-

Трекинг (треккинг)

1. Отслеживание (с) 2. Отслеживающий, отслед-, *отследный

Трекинговый

1. Отслеживающий, отслед-, *отследный

Гомосексуал

1. *Однополец, *одноложец 2. Мужеложец

Маркетплейс

Торговая площадка

Секс

Соитие, сношение, половая связь, половая близость

Слайд

*Сменок, лист

Тестовый

Испытательный, опытный, проверочный

Брифинг

Летучка

Реально

Действительно, на (самом) деле, в действительности, по-настоящему, явно, взабыль

Тревел-, трэвэл-

Путешественный, путный, поездочный, путевой, пут-, путе-

Прессинг

Принуждение, нажим, давление, натиск, напор, напирание

Спам

Навязчивая рассылка, *навязка, рассылка

Зацепинг

Зацепка, зацеп

Контент

Содержимое, содержание, наполнение

Тинейджер

Подросток

Рефери

Судья

Хавбек

Полузащитник

Мультиметр

*Разномер

Фристайл

Произволка

Паб

Пивная, распивочная, наливайка, пивнушка, пивнуха

Чайлдфри

1. Отказ от детей, * бездетство 2. бездетник

Коучинг

Наставничество, советничество

Коуч

Наставник, наставитель, помощник, помогатель, учитель, советчик, советник

Лакшери

Роскошный

Кикнуть

1. Выбросить, выкинуть, удалить, исключить, прогнать

Дайджест

Обзор, обозрение, сводка, выжимка, суть, выборка

Апгрейд

Обновление, усовершенствование, доработка, улучшение

Гайд

Пособие, руководство

Локация, локейшен, локейшн

Местоположение, место

Андеграунд, андерграунд

Подполье

Фрешмен

Новичок, свеженький

Хайп

1. Шумиха, шум, вой (перен., прост.) 2. Слава, внимание

Фолловер

Подписчик

Браузер

Обозреватель, *листалка (страниц)

Мем

*Гоняйка

Ивент, эвент

1. Событие, мероприятие 2. *Мероприятный, событийный

Приватный

1. Личный, частный 2. Закрытый

Джойстик

Игровая ручка, игровой рычаг

Коворкинг

*Соработа

Донатить

Жертвовать, закидывать, скидываться

Финиш

Конец, окончание

Диспансеризация, скрининг

Обследование, осмотр, врачебный осмотр

Комбо

Сочетание, совмещение, связка

Донат

Пожертвование, *закид

Блэкаут

Обесточивание, *бессветье, затмение

Кавер

Перепевка, перепев, *переисполнение

Харассмент

Домогательство

Иконка

*Образок

Руферство, руфинг

Крышелазание

Прайс

Цена

Нью-скул, (ньюскул, нью скул), ньюскульный

1. *Новообразие 2. *Новообразный, новый, новичковый

Олдскул (олд скул, олдскульный)

1. *Старообразие 2. Старообразный, старый, старичковый

Сейл (сэйл, sale)

Распродажа

Капкейк

Пирожное, пироженка

Инкубатор

Выращиватель, выводитель

Дисплей

Отображатель, полотно (отображающее)

Фаер

1. *Огневуха, *огневушка 2. Огонь 3. Огненный

Бэби-бокс

Короб для подкидышей, *подкидышник

Презерватив

Предохранитель

Компьютер

Вычислитель

Смайлик

1. Рожица, личико 2. Значок

Бисексуализм

*Обаложество, *двупольство

Луна-парк

Сад развлечений

Бампер

Ударник, ударогаситель

Бисексуальный

*Обаложеский, *двупольный

Масс-медиа

Средства вещания, средства вещания (СВ), вещательство

Хостел

Ночлежка

Коллайдер

Ускоритель, сталкиватель

Бисексуал

*Обаложец, *двуполец

Треш (трэш, трешак, трэшак)

Дичь, ужас, ужасть, жуть, жесть, * лють

Бёрдвотчинг

Птицеглядство

Ноутбук, лэптоп

Складной вычислитель, переносной вычислитель, *складник, *наколенник (англ. laptop)