ЕЩЁ РАЗ О ЗАЩИТЕ РОДНОГО ЯЗЫКА

[из дневника Михаила Мороза на страничнике «Завтра.ру»; запись приурочена к Международному дню защиты родного языка, приводится с сокращениями и, по возможности, с заменой заимствованных слов; замены помечены звёздочкой, чтобы вы сами имели возможность догадаться, какие слова были в первоисточнике]

Однажды по телевидению прошёл почти никем не замеченный, но очень приглянувшийся мне сюжет - о том, как учителя-словесники проводят беседы о защите русского языка от словесного мусора. Преподаватели* и даже дети говорили не очередные* слова в защиту «великого и могучего», а искреннее беспокоились о том, что наш язык - «единственная надежда и опора» - сам нуждается в защите и опоре. И эта обеспокоенность, пусть до конца и не осмысленная, растёт даже у детей, несмотря на то, что они являются - в основном на подражательном уровне - носителями жуткого словесного мусора.

Но меня встревожил радужный* настрой выступивших учительниц, заверивших, что наш язык способен самоочищаться и саморазвиваться. Всё, дескать, выправится, не раз в нашем прошлом это было с языком, но он, выздоровев, развивался, и сейчас развивается. Он будто бы сам отринет от себя словесный мусор и речевую мишуру. Да и здесь, на страничнике*, уважаемые мною отзывщики* успокаивают меня теми же посулами. Но состояние языка вселяет в меня тревогу.

Читатель, вероятно, помнит, что для И.С.Тургенева язык был защитой от «отчаяния» при осмыслении тех событий и явлений, что происходили в Отечестве. Сегодня смуты ничуть не меньше, она овладела умами, разъела ржавчиной духовные и нравственные опоры нашей жизни, которые раньше казались прочными, незыблемыми. Это гораздо опаснее того, что было при Тургеневе: когда душа больна, немудрено, что и язык занедужил - хворь передаётся, как по цепи, со скоростью эпидемии, а язык и душа - звенья одной цепи. Коготок увяз - всей птичке пропасть, а тут не коготок - неодолимая ржавчина и мировая паутина засели в умах и съедают душу.

Язык «перестаёт быть гарантом здоровья нации, он сам болен, на каждом шагу свидетельствуя о том, "что свершается дома"», - обеспокоенно предупреждает нас отчаянный защитник русского языка, пушкинист Валентин Непомнящий. И он прав. В нашей стране произошли такие переворотные *проистечения, когда язык не способен к саморазвитию, так как он уже бессилен «переварить» иноязычный мусор [это мы бессильны: слишком мы залюбовались звуками чужой малопонятной речи и заплатили за поверхностность и беспечность к своему языку и устоям утратой этой способности - прим. Чисторечия]. В страну хлынули иностранные предметы быта, продовольственные товары*, явления субкультуры вместе с иноязычными «этикетками» - названиями. И это само по себе не угрожало бы языку, если бы нарочито не были подвергнуты гонениям и осмеянию отечественное производство, наука, образование, русская и советская литература, искусство, культура в целом, где почти каждая вещь, явление, понятие облекались в русское слово или понятие.

О современных заимствованиях нельзя сказать, что они естественно* вплелись в ткань «живого великорусского языка» и стали восприниматься как родные, как это нередко случалось в прошлом (как полностью обрусевшие телега или аршин, чекан или алтын... изба, баня, кувшин, ковёр, колбаса...). Нынешних «инородцев» не оденешь ни в русский закоренник*, ни в приставку или окончание, чтобы они стали родными. Пришлые «тренд», «драйв», «хайп», «трэш», «кешбек» и множество подобных могут стать русскими? Все знают и чувствуют, что они усыновлённые, но не родные - достаточно одного беглого взгляда на них, пусть даже они обрастут потомством вроде «драйвовый» или «хайпануть».

«Язык - вместилище национальной системы ценностей», - подчёркивает Непомнящий. Но это «вместилище» подвергнуто невиданной в истории мутации. Она связана, прежде всего, с исчезновением с лица русской земли необыкновенного человеческого пласта - крестьянства. Ведь именно оно было питательной средой для русского писательства, русского языка и речи. Это был действительно родник. Но этот родник почти полностью иссяк. Взамен взросли носители «рунглиша» - вещающие громко-самоуверенными, но, увы, слабообразованными голосами на многомиллионного слушателя «инфлюенсеры».

Электронные СМИ - такого орудия бедственного* оскудения русской речи, её ухода в штампованность и упрощенчество*, такого носителя вульгарности и непристойности телевидение и радио «проклятого советского прошлого» не знали. СМИ «проклятой эпохи» были образцом правильной русской речи, только за одно это их нужно благодарить. Им должна быть благодарна наша культура за сохранение основ языка.

Теперь везде слышно безграмотную речь, которую никто не исправляет. Глотающие слова и летящие впереди языка и рассудка - лишь бы вложиться до рекламы - чтецы новостей и ведущие телевидения заняли место прекрасных дикторов из советского прошлого. Ни богатого словаря, ни правильного выговора, ни точного интонирования, ни просто грамотного построения предложений без слов-паразитов, с правильным порядком слов, верными падежами и ударениями - ни чистоте, ни образности, ничему эти ведущие никого не научат, никакого образца собой не явят, только недоумение очередным чужим и неуместным в нашем языке словом вроде локдауна или блэкаута. Я затрудняюсь кого-нибудь привести в качестве положительного примера. Не может же служить положительным примером вот такая «выразительная пошлость» одного известного сопроводителя* в двуборье*: «Ну как шурует немка по биатлонной трассе! Как будто занимается любовью!». И таких примеров можно набрать не на одну статью!

Нашествие безграмотности во всём. Достаточно зайти на форум любого издания, чтобы в этом убедиться. Но эта техническая сторона языка поддаётся исправлению. А вот перенаправление* соотечественников на словесный мусор, пустую многозначительную болтовню и красивую иностранщину, без которых можно и нужно обойтись, вредит языку основательно, в такой степени, что надеяться на явления* саморазвития и самоочищения было бы простодушной ошибкой. Надо понимать, что развитие языка - это обогащение, цветение, разнообразие назначений*, смыслов, оттенков. А нарочитая упрощённость, неумеренное заимствование и ограничение народного* словаря* приведут к неизбежному оскудению и дальнейшему вырождению* русского языка.

#чисторечие #пуризм #русский_пуризм #русский_язык #заимствования

В своей стране нам всё чаще приходится натыкаться взглядом на вывески с английскими словами на кириллице и даже на чистом английском языке. Едешь, а вдоль дороги на тебя смотрит щит, на котором красуется — "Sale", "Black friday", "Burger King" и так далее... Дело в том, что законом России запрещены вывески на иностранном языке, без перевода. Но этот закон властями не соблюдается. А тем временем английский язык нахально разгуливает по нашим улицам. Населению даже удалось скормить заблуждение, что на русском названия "не смотрятся", поэтому предприниматели (многие сами того не зная), нарушают закон и как попугайчики повторяют друг за другом, старательно выводя очередное "Force Dance Club", вместо чего-то осмысленного на русском языке.
Но против этого есть средство! Участник движения "Родноречие", написал письмо главе города (вообще-то он написал главе государства, но это письмо спустили главе города), в котором указал что в Тюмени, на улице "Кремлёвская, 112" размещена вывеска на английском языке. Вывеска: "PARKING". Через месяц, пришёл ответ, в котором власти города отчитались, что вывеску сняли.
Призываю всех неравнодушных к судьбе нашего государства, нашего языка и нашего уклада жизни, последовать этому примеру. Каждый, кто увидит в своем городе вывеску на иностранном языке, пишите главе города с требованием убрать незаконные вывески. Вы только представьте себе, если каждый из нас не поленится и напишет... Власти городов получат десятки разных обращений на одни и те же вывески и будут вынуждены ответить. Да, будет большой % отписок от властей, без попыток что-то изменить, но сама волна обращений, возможно, вызовет любопытство средств вещания. А среди предпринимателей пройдёт слух, что у властей в последнее время вывески на иностранном языке вызывают кучу вопросов. Поэтому, от греха по дальше, лучше писать на русском, чтобы не накликать беду. ))
Кто желает присоединиться и ищет поддержки единомышленников, обращайтесь сюда https://vk.com/topic-171739823_40104981 Туда же скидывайте снимки незаконных вывесок и их местоположения. Там же вам помогут составить обращение властям вашего города.

В современных российских мультиках или передачах для детей, междометия, отвечающие за восторг стали заменять на "Вау!". Это грубейшая ошибка. И к сожалению, её допускают ни кто бы то ни было, а работники телевидения, которые, вроде, должны понимать, что эти междометия выражают ЧУВСТВА и для русскоязычных детей должны произноситься "Ого!", "Ух ты!", "Ничего себе!" и т.д.

Есенин - он Осенин или Весенин? Что означает фамилия великого поэта?

В большинстве говоров русского языка начальный звук "Е" переходил в "О". Так слово "един" стало привычным нам "один", "елей" дало "олей", отсюда имя производителя масел "Олейна", а "езеро" стало "озером".

Не обошло стороною это явление и слово "есень" - оно стало привычною нам осенью. Но ничто не проходит бесследно. Так, проезжая по горьковскому направлению железной дороги, можно увидеть остановку "Есино" - "осеннее", как мы выяснили только что. И выходит, что фамилия Сергея Есенина связана также с осенью.

#Есенин #осень #происхождение #русский #язык

Одно из лучших песнословий (!стихотворений) , посвящённых русскому языку, создал знаменитый русский песнословец так называемого "Серебряного века" (конца 19-го — начала 20-го века) Константин Дмитриевич Бальмонт — приводим сегодня это его песнословие в нашем подразделе "Слово о русском Слове" (*полностью этот подраздел нашего сообщества выложен здесь: https://vk.com/topic-171739823_40264213 — напоминаем, что размещать в нём произведения, посвящённые русскому языку, русской речи и делу Родноречия могут все желающие*) .


РУССКИЙ ЯЗЫК

Язык, великолепный наш язык!
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клёкоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.

В нем воркованье голубя весной,
Взлёт жаворонка к солнцу — выше, выше.
Берёзовая роща. Свет сквозной.
Небесный дождь, просыпанный по крыше.

Журчание подземного ключа.
Весенний луч, играющий по дверце.
В нём — Та, что приняла не взмах меча,
А семь мечей в провидящее сердце.

И снова — ровный гул широких вод.
Кукушка. У колодца молодицы.
Зелёный луг. Весёлый хоровод.
Канун на небе. В чёрном — бег зарницы.

Костёр бродяг за лесом, на горе,
Про Соловья-разбойника былины.
«Ау!» в лесу. Светляк в ночной поре.
В саду осеннем красный грозд рябины.

Соха и серп с звенящею косой.
Сто зим в зиме. Проворные салазки.
Бежит савраска смирною рысцой.
Летит рысак конём крылатой сказки.

Пастуший рог. Жалейка до зари.
Родимый дом. Тоска острее стали.
Здесь хорошо. А там — смотри, смотри.
Бежим. Летим. Уйдём. Туда. За дали.

Чу, рог другой. В нём — бешеный разгул.
Ярит борзых и гончих доезжачий.
Баю-баю. Мой милый. Ты уснул?
Молюсь. Молись. Не вечно неудачи.

Я снаряжу тебя в далёкий путь.
Из тесноты идут вразброд дороги.
Как хорошо в чужих краях вздохнуть
О нём — там, в синем — о родном пороге.

Подснежник наш всегда прорвёт свой снег.
В размах грозы сцепляются зарницы.
К Царь-граду не ходил ли наш Олег?
Не звал ли в полночь нас полёт Жар-птицы?

И ты пойдёшь дорогой Ермака,
Пред недругом вскричишь: «Теснее, други!»
Тебя потопит льдяная река,
Но ты в века в ней выплывешь в кольчуге.

Поняв, что речь речного серебра
Не удержать в окованном вертепе,
Пойдешь ты в путь дорогою Петра,
Чтоб брызг морских добросить в лес и в степи.

Гремучим сновиденьем наяву
Ты мысль и мощь сольёшь в едином хоре,
Венчая полноводную Неву
С Янтарным морем в вечном договоре.

Ты клад найдёшь, которого искал,
Зальёшь и запоёшь умы и страны.
Не твой ли он — колдующий Байкал,
Где в озере под дном не спят вулканы?

Добросил ты свой гулкий табор-стан,
Свой говор златозвонкий, среброкрылый,
До той черты, где Тихий океан
Заворожил подсолнечные силы.

Ты вскликнул: «Пушкин!» Вот он, светлый бог,
Как радуга над нашим водоёмом.
Ты в чёрный час вместишься в малый вздох.
Но Завтра — встанет! С молнией и громом!


#Родноречие #Новое_родноречие #русский_язык #русская_речь #русская_поэзия #Бальмонт #Константин_Бальмонт #стихотворения_о_руском_языке #стихи_о_русском_языке #о_русском_языке #Слово_о_русском_Слове

.

Бьюти-блог - дневник красоты. Совершенно так же, как называют "дневником похудания" в том числе и сетевой дневник.
Ведущего такой дневник можно назвать, например, очаровод, от очаров-ание, очаровывать, как цветовод, счетовод...
Говорим по-русски.

#бьюти_блог

«Рогатый» — троллейбус. Такое наречие в Саратове.

#Чисторечие #родноречие #рогатый #русский_язык #Такое_наречие #наречие #Саратов